Sara Groves — Roll to the Middle 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Groves의 노래 "Roll to the Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We just had a World War III here in our kitchen
We both thought the meanest things
And then we both said them
We shot at each other till we lost amunition
This is how I know our love
This is when I feel it’s power
Here in the absence of it
This is my darkest hour
When both of us are hunkered down
And waiting for the truce
All the complicated wars
They end pretty simple
Here when the lights go down
We roll to the middle
No matter how my pride resists
No matter how this wall feels true
No matter how I can’t be sure
That you’re gonna roll in too
No matter what, no matter what
I’m going to reach for you
가사 번역
방금 3 차 세계 대전이 있었어
우리 둘 다 가장 심술궂은 생각을 했어
그리고 우리 둘 다 그들에게 말했어
우린 서로에게 총격을 당했어 우리가 결실을 잃을 때까지
이게 내가 우리의 사랑을 아는 방식이야
이 때 나는 그것이 힘이라고 느낄 수 있습니다
여기 그것의 부재에
이번이 가장 암울한 시간이야
우리 둘 다 죽을 때
그리고 휴전을 기다리고
모든 복잡한 전쟁
그들은 꽤 간단하게 끝납니다
여기 불이 꺼지면
우리는 중간에 롤
내 자존심이 어떻게 저항하든
이 벽이 어떻게 사실이라고 느끼든
내가 어떻게 확신할 수 없든
너도 끼고
무슨 일이 있어도
나는 당신을 위해 도달 할 것입니다