Sara Haze — Hold Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Haze의 노래 "Hold Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold on, everything’s moving
I can’t keep doing this,
without you next to me
I tried, but I keep falling
The world’s pulling me back
and I think I know why
You’re not by my side
The night is coming down
The darkness falling all around
And I need you here now
To hold me down, down, down
Through this dark night
(Hold me now) So, Hold me now
And hold me tight,
'Cuz you’re the only one that grounds me Knows how to make everything just right
When it’s all turning around me In my day darkness, you’re my light
So, Hold me now and hold me tight
Seems like the rain keeps pouring
Dark clouds are forming
In my own personal sky
Cold winds keep wrapping round my heart
and it feels even worse when we’re apart
and I think I know why
When walls start coming down
and pieces of me just hit the ground
I need you here now, to hold me down, down, down
Forever and tonight
(Hold me now) So, Hold me now
And hold me tight,
'Cuz you’re the only one that grounds me Knows how to make everything just right
When it’s all turning around me In my day darkness, you’re my light
So, Hold me now and hold me tight
Then everything just disappears
'Cuz you’re the only one I see
Just stay with me and hold me near
So I can finally breathe, Baby
(Hold me now) So, Hold me now
And hold me tight,
'Cuz you’re the only one that grounds me Knows how to make everything just right
When it’s all turning around me In my day darkness, you’re my light
So, Hold me now and hold me tight
Just hold me tight, Ohhh
Mhmmmmm
가사 번역
잠깐만요,모든게 움직여요
나는 이것을 계속 할 수 없다,
내 옆에 너 없이
노력했지만 계속 떨어졌어요
세상이 날 다시 끌어들이고 있어
그리고 나는 이유를 알고 있다고 생각합니다
넌 내 편이 아니야
밤이 다가오고 있습니다
어둠은 모든 주위에 떨어지는
그리고 지금 네가 필요해
날 잡아두려고
이 어두운 밤을 통해
그럼,지금 나를 잡아
그리고 나를 꽉 잡아,
왜냐면 넌 내가 모든 걸 바로잡는 법을 아는 유일한 사람이니까
어둠속에서 내 주위를 돌면 넌 내 빛이야
그래서,지금 나를 잡고 꽉 잡아
비가 계속 쏟아지는 것 같아
어두운 구름이 형성되고 있습니다
내 자신의 개인적인 하늘
차가운 바람이 내 마음을 감싸 계속
우리가 떨어져있을 때 그리고 그것은 더 나쁜 느낌
그리고 나는 이유를 알고 있다고 생각합니다
벽이 내려오기 시작할 때
그리고 내 조각들이 땅에 떨어졌지
날 붙잡으려면 지금 네가 필요해
영원히 오늘 밤
그럼,지금 나를 잡아
그리고 나를 꽉 잡아,
왜냐면 넌 내가 모든 걸 바로잡는 법을 아는 유일한 사람이니까
어둠속에서 내 주위를 돌면 넌 내 빛이야
그래서,지금 나를 잡고 꽉 잡아
그런 다음 모든 것이 사라집니다
넌 내가 보는 유일한 사람이야
내 곁에 있어줘
드디어 숨을 쉴 수 있게 됐구나
그럼,지금 나를 잡아
그리고 나를 꽉 잡아,
왜냐면 넌 내가 모든 걸 바로잡는 법을 아는 유일한 사람이니까
어둠속에서 내 주위를 돌면 넌 내 빛이야
그래서,지금 나를 잡고 꽉 잡아
그냥 날 꽉 잡아,오
Mhmmmm