Sara Jackson-Holman — Can't Take My Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Sara Jackson-Holman의 노래 "Can't Take My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t take my love from me
Not if I’m dragged across the continents or through the sea--your love is safe
with me
And though my bones may ache
And though I’m weary I’m not stopping just to let it fade
To let it slip away
And through the rolling tide
My vision blurred
You were obscured by still I had to fight to keep your hand in mine
And when you go, I go to pieces
To pieces so don’t leave me for too long
So honey oh, won’t you release me, release me?
Oh, don’t let me come undone
And all the streets are hushed
What lies in silence must belong there-- in the falling dusk our lost dreams
come to us
And though it all seems wrong
I wake and find you by my side like you were never gone
Like you were never gone

가사 번역

내 사랑을 뺏어갈 순 없어
내가 대륙이나 바다를 가로질러 끌고 간다면...네 사랑은 안전해
나와 함께
그리고 내 뼈가 아프더라도
그리고 지치지 만 나는 그것이 사라질 수 있도록 멈추지 않을 것입니다
그것이 멀리 미끄러지게 하기 위하여
그리고 롤링 타이드를 통해
내 비전을 흐리게
넌 아직도 가려져 있었어.난 네 손을 내 손에 넣으려고 싸워야 했어.
그리고 당신이 갈 때,나는 조각으로 이동
조각 때문에 너무 오래 나를 떠나지 마세요
그래서 여보 오,날 풀어주지 않을래?
오,내가 풀어주지 못하게 해.
그리고 모든 거리가 습격된다
침묵에 놓여있는 것은 거기에 속해 있어야합니다 떨어지는 황혼에서 우리의 잃어버린 꿈
우리에게 와서
그리고 비록 모든 것이 잘못 보인다
네가 사라지지 않은 것처럼 내 옆에서 깨어나서 널 발견했어
네가 사라지지 않은 것처럼