Sara Lugo — Black & White 가사 및 번역

이 페이지에는 Sara Lugo의 노래 "Black & White"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not black and I’m not white
Something in between and thats alright
Believe me its alright
I’m not too much of my mother
not too much of my father
so if you wanna go one way
what if i told another
cause that make you right
and it makes me wrong
cause everything i got inside
thats what makes me strong
no matter what Imma be me no matter what Imma be free
you dont have to accept it but
I hope one day you’ll see
I’m not black and I’m not white
Something in between and thats alright
Believe me its alright
Imma be me and I wont quit
what you say is what you get
Imma live my life
with no regrets
If you wannna stand out why would you say
Little bit of this Imma little bit of that
Little bit of white Imma little bit of black
I guess that makes me great
Imma love me always
no matter what Imma be me no matter what Imma be free
you dont have to accept it but
I hope one day you’ll see
I’m not black and I’m not white
Something in between and thats alright
Believe me its alright
I’m not too much of my mother
not too much of my father
so if you wanna go one way
what if i told another
cause that make you right
and it makes me wrong
cause everything i got inside
thats what makes me strong
no matter what Imma be me no matter what Imma be free
you dont have to accept it but
I hope one day you’ll see
I’m not black and I’m not white
Something in between and thats alright

가사 번역

난 흑인이 아니야 백인도 아니고
그 사이에 뭔가 괜찮아
그 괜찮아 날 믿어
나는 내 어머니의 너무 많이 아니에요
내 아버지에겐 그리 많지 않아
그래서 만약 당신이 한 방향으로 가고 싶다면
만약 내가 다른 사람에게
그게 널 바로잡아줬기 때문이야
그리고 그것은 나를 잘못 만든다
내가 가진 모든 것을 안에 있기 때문에
그게 나를 강하게 만드는 것
아무리 임마 나 수 없다 아무리 무엇 임마 무료
당신은 그것을 받아 들일 필요가 없지만
나는 언젠가 당신이 볼 수 있기를 바랍니다
난 흑인이 아니야 백인도 아니고
그 사이에 뭔가 괜찮아
그 괜찮아 날 믿어
임마는 나와 나는 늘 종료
당신이 말하는 것은 당신이 얻는 것입니다
임마 라이브 내 인생
후회 없이
네가 나왔으면 왜 그런 말을 했을까
이 임마의 조금 그
화이트 임마의 조금 검은 조금
나는 그 날 큰 만드는 것 같아요
임마는 항상 나를 사랑
아무리 임마 나 수 없다 아무리 무엇 임마 무료
당신은 그것을 받아 들일 필요가 없지만
나는 언젠가 당신이 볼 수 있기를 바랍니다
난 흑인이 아니야 백인도 아니고
그 사이에 뭔가 괜찮아
그 괜찮아 날 믿어
나는 내 어머니의 너무 많이 아니에요
내 아버지에겐 그리 많지 않아
그래서 만약 당신이 한 방향으로 가고 싶다면
만약 내가 다른 사람에게
그게 널 바로잡아줬기 때문이야
그리고 그것은 나를 잘못 만든다
내가 가진 모든 것을 안에 있기 때문에
그게 나를 강하게 만드는 것
아무리 임마 나 수 없다 아무리 무엇 임마 무료
당신은 그것을 받아 들일 필요가 없지만
나는 언젠가 당신이 볼 수 있기를 바랍니다
난 흑인이 아니야 백인도 아니고
그 사이에 뭔가 괜찮아