Sarah Blasko — All of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Blasko의 노래 "All of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im wide eyed like a new life
shaking in the breeze.
Enraptured by the world, unsteady on my feet.
I fall into a place that I have only dreamed.
And Im the woman that I’ve always longed to be.
And I give all of me.
Could you love all you see?
Im like a young child in the simple words I speak.
No memory haunts me, I am young and I am free.
Safe in a hidden place and held within its arms.
Oh let me love you I will love you like a charm.
And I give all of me.
Could you love all you see?
Like a leaf in the breeze.
Like a pattern that bleeds.
Oh come a little closer and speak a little softer.
Will you whisper in my ear?
Make everything clear.
Oh come a little closer and stand beside me.
Oh bring me to life, oh bring to life
And I give all of me.
Could you love all you see?
And I give all of me.
Could you love all you see?
Like a leaf in the breeze.
Like a pattern that bleeds
In the morning it sings like a bright morning sun.
(Thanks to Andr’ea Sanford for these lyrics)
가사 번역
임 넓은 눈 같은 새로운 생활
바람에 떨고.
세상에 분노하고 내 발에 불안정해
나는 단지 꿈꿔 왔던 장소에 빠진다.
그리고 내가 항상 갈망했던 그 여자
그리고 나는 나를 모두 제공합니다.
당신은 당신이 보는 모든 사랑 수 있을까?
임 내가 말하는 간단한 단어에 어린 아이처럼.
기억이 날 괴롭히지 않아 난 젊고 자유로워
숨겨진 장소에서 안전 하 고 그 팔 안에 개최.
오 내가 당신을 사랑하자 나는 매력처럼 당신을 사랑합니다.
그리고 나는 나를 모두 제공합니다.
당신은 당신이 보는 모든 사랑 수 있을까?
바람이 부는 잎처럼
출혈 패턴처럼
오 좀 더 가까이 와서 좀 더 부드럽게 말하십시오.
내 귀에 속삭일래?
모든 것을 분명히하십시오.
오,좀 더 가까이 와서 내 옆에 서십시오.
아 삶에 저를 가지고,오 생활에 가져와
그리고 나는 나를 모두 제공합니다.
당신은 당신이 보는 모든 사랑 수 있을까?
그리고 나는 나를 모두 제공합니다.
당신은 당신이 보는 모든 사랑 수 있을까?
바람이 부는 잎처럼
피를 흘리는 패턴처럼
아침에 밝은 아침 태양처럼 노래합니다.
(이 가사에 대한 안드 레아 샌 포드 덕분에)