Sarah Brightman — A Question of Honour 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Brightman의 노래 "A Question of Honour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ebbene? … N’andro lontana,
Come va l’eco della pia campana,
La, fra la neve bianca;
La, fra le nubi d’or;
La, dov’e la speranza, la speranza
Il rimpianto, il rimpianto, e il dolor!
Ebbene? … N’andro lontana,
La, dov’e la speranza, la speranza
Il rimpianto
Sola e lontana!
Two men collide
When two men collide, when two men collide
It’s a question of honour
Two men collide
When two men collide, when two men collide
It’s a question of honour
Two men collide
When two men collide, when two men collide
If you win or you lose, it’s a question of honour
And the way that you choose, it’s a question of honour
I can’t tell what’s wrong or right
If black is white or day is night
But I know when two men collide
It’s a question of honour
If you win or you lose, it’s a question of honour
And the way that you choose, it’s a question of honour
If you win or you lose, it’s a question of honour
And the way that you choose, it’s a question of honour
I can’t tell what’s wrong or right
If black is white or day is night
I know when two men collide
It’s a question of honour
Ebbene? … N’andro lontana,
Come l’eco della pia campana,
La, fra la neve bianca;
La, fra le nubi d’or;
N’andro, n’andro sola e lontana!
E fra le nubi d’or!
가사 번역
에벤? 난드로 론타나,
엘라 델라 피아 캄파나 오세요,
라,프라 라 네베 비앙카;
La,fra le nubi dor;
라,드베 라 스페란자,라 스페란자
일 림피안토,일 림피안토,이 일 돌로르!
에벤? 난드로 론타나,
라,드베 라 스페란자,라 스페란자
Il rimpianto
솔라에 론타나!
두 사람이 충돌합니다
두 사람이 충돌 할 때,두 사람이 충돌 할 때
그것은 명예의 질문입니다
두 사람이 충돌합니다
두 사람이 충돌 할 때,두 사람이 충돌 할 때
그것은 명예의 질문입니다
두 사람이 충돌합니다
두 사람이 충돌 할 때,두 사람이 충돌 할 때
당신이 이기거나 당신이 잃을 경우,그것은 명예의 질문입니다
그리고 당신이 선택하는 방법,그것은 명예의 질문입니다
뭐가 잘못됐는지,옳은지 모르겠어
까만 백색 인 경우에 또는 일은 밤입니다
하지만 두 사람이 충돌 할 때 나는 알고있다
그것은 명예의 질문입니다
당신이 이기거나 당신이 잃을 경우,그것은 명예의 질문입니다
그리고 당신이 선택하는 방법,그것은 명예의 질문입니다
당신이 이기거나 당신이 잃을 경우,그것은 명예의 질문입니다
그리고 당신이 선택하는 방법,그것은 명예의 질문입니다
뭐가 잘못됐는지,옳은지 모르겠어
까만 백색 인 경우에 또는 일은 밤입니다
두 사람이 충돌 할 때 나는 알고있다
그것은 명예의 질문입니다
에벤? 난드로 론타나,
로에코 델라 피아 캄파나 가자,
라,프라 라 네베 비앙카;
La,fra le nubi dor;
난드로,난드로 솔라에 론타나!
E fra 르 누비 도르!