Sarah Brightman — Tell Me On A Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Brightman의 노래 "Tell Me On A Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t write a letter when you want to leave
Don’t call me at 3 am from a friend’s apartment.
I’d like to choose how I hear the news.
Take me to a park that’s covered with trees.
Tell me on a Sunday please.
Let me down easy, no big song and dance.
No long faces, no long looks, no deep conversation.
I know the way we should spend that day.
Take me to a zoo that’s got chimpanzees.
Tell me on a Sunday please.
Don’t want to know who’s to blame, it won’t help knowing.
Don’t want to fight day and night bad enough you’re going.
Don’t leave in silence with no words at all.
Don’t get drunk and slam the door, that’s no way to end this,
I know how I want you to say goodbye.
Find a circus ring with a flying trapeze.
Tell me on a Sunday please.
I don’t want to fight day and night, bad enough you’re going.
Don’t leave in silence with no words at all.
Don’t get drunk and slam the door, that’s no way to end this.
I know how I want you to say goodbye.
Don’t run off in the pouring rain.
Don’t call me as they call your plane.
Take the hurt out of all the pain.
Take me to a park that’s covered with trees.
Tell me on a Sunday please.
가사 번역
떠나고 싶을 때 편지 쓰지 마
친구 집에서 새벽 3 시에 전화하지 마
나는 내가 뉴스 듣는 방법을 선택하고 싶습니다.
나무가 덮힌 공원에 데려다 줘
일요일에 말해
진정하게,큰 노래와 춤.
더 긴 얼굴,더 긴 외모,아니 깊은 대화.
난 우리가 그 날을 보낼 방법을 알고있다.
침팬지가 있는 동물원에 데려다줘
일요일에 말해
누굴 탓해야 할지 알고 싶지 않아 아는 게 도움이 안 돼
밤낮으로 싸우고 싶지 않아
아무 말 없이 조용히 있진 마
술 마시고 문을 세게 닫지 마 이렇게 끝낼 순 없어,
네가 어떻게 작별인사 하길 바라는지 알아
공중 그네 서커스 반지를 찾아라.
일요일에 말해
밤낮으로 싸우고 싶지 않아 충분히 나빠질 거야
아무 말 없이 조용히 있진 마
술 마시고 문을 세게 닫지 마 이렇게 끝낼 순 없어
네가 어떻게 작별인사 하길 바라는지 알아
비가 쏟아지면서 도망가지 마
그들이 당신의 비행기를 부르는 때 저를 부르지 마십시오.
모든 고통에서 상처를 꺼내.
나무가 덮힌 공원에 데려다 줘
일요일에 말해