Sarah Connor — Faded 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Connor의 노래 "Faded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was beautiful, we were magical,
And I gave my heart to you!
You were everything,
And I was…
Both here waiting for the truth!
But we don’t say much, we don’t even touch,
We let pride get in the way.
Chorus:
And baby we’re fighting, cause we’re waiting,
And we let it sleep away!
Hesitating, didn’t like it enough
This willing I’ve been left to say.
Cause I know, you know,
We are fading!
I know, you know,
We are fading!
We are fading!
Like a little girl, in a greater world,
I’m holding on to memories.
Cause my broken dreams are all that is left for me,
And I cannot pretend no more, no!
Cause we don’t say much, we don’t even touch,
We let life get in the way!
Chorus:
And baby we’re fighting, cause we’re waiting,
And we let it sleep away!
Hesitating, didn’t like it enough
This willing I’ve been left to say.
Cause I know, you know,
We are fading!
I know, you know,
We are fading!
We are fading!
Maybe we’re meant to be together,
But now it’s too late to make forever!
The image of you and I is perishing in the night,
Baby we’re fading away, away.
I’m fading away cause we’re…
And we love each other…
As the… didn’t like it,
And I… this willing I was left to say.
Chorus:
Cause I know, you know,
We are fading!
I know, you know,
We are fading!
We are fading!
Maybe we’re meant to be together,
But now it’s too late to make forever!
The image of you and I is perishing in the night,
Baby we’re fading away, away.
Oh!
We’re fading
가사 번역
그것은 아름다웠다,우리는 마법이었다,
그리고 나는 당신에게 내 마음을 준!
당신은 모든 것을 했다,
그리고 나는…
모두 여기에 진실을 기다리고!
그러나 우리는 많은 말을하지 않습니다,우리는 심지어 터치하지 않습니다,
프라이드가 방해하게 놔뒀어요
합창:
그리고 우리는 싸우고 아기,우리는 기다리고 있기 때문에,
그리고 우리는 잠을 보자!
망설임,그것을 충분히 좋아하지 않았다
이 기꺼이 내가 말할 왼쪽했습니다.
내가 알고 있기 때문에,당신은 알고있다,
변하고 있어!
나도 알아,너도 알잖아,
변하고 있어!
변하고 있어!
어린 소녀처럼 위대한 세상,
난 기억을 갖고 있어
내 꿈이 다 망가졌으니까,
더 이상 그런 척은 못 해!
아무말도 안하고 만지지도 않으니까,
우린 삶이 방해되게끔 내버려뒀어!
합창:
그리고 우리는 싸우고 아기,우리는 기다리고 있기 때문에,
그리고 우리는 잠을 보자!
망설임,그것을 충분히 좋아하지 않았다
이 기꺼이 내가 말할 왼쪽했습니다.
내가 알고 있기 때문에,당신은 알고있다,
변하고 있어!
나도 알아,너도 알잖아,
변하고 있어!
변하고 있어!
어쩌면 우리는 함께 할 운명일지도 모릅니다,
하지만 지금은 영원히 만들 너무 늦었!
너와 난 밤중에 멸망하고 있어,
우리 애기 퇴색 중이야
우리끼리니까 너무 피곤해…
그리고 우리는 서로를 사랑 해요…
마치...맘에 안 들었던 것처럼,
그리고 저는...이 말을 남겨두고 싶었습니다.
합창:
내가 알고 있기 때문에,당신은 알고있다,
변하고 있어!
나도 알아,너도 알잖아,
변하고 있어!
변하고 있어!
어쩌면 우리는 함께 할 운명일지도 모릅니다,
하지만 지금은 영원히 만들 너무 늦었!
너와 난 밤중에 멸망하고 있어,
우리 애기 퇴색 중이야
오!
우리는 퇴색하고 있습니다