Sarah Connor — Hasta La Vista! 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Connor의 노래 "Hasta La Vista!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we used to go out at night
you were my friend with you
it always felt so right
we knew each other from the hood
together looking good
and there never was disrespect
relationship was good, was the best I had
'til you found these brand new friends
it’s hard to understand
Bridge:
When it’s gone, then it’s gone, you can’t stop the time
Oh no, I don’t think so out of sight, out of mind, just leave it behind
time to say goodbye
If I see you in the club with all your chicas
Hast la vista!
If you only represent yourself amigo
hasta la vista!
I don’t care if you dare to fake a gansta’s life
'cuz now my time has come to leave ya hasta la vista!
You tell me you don’t change
you try to do me right
you wanna rearrange
but what is broken should be thrown
away, oh, don’t you know?
so I leave it up to history
but honestly, why should I really care, baby?
whatcha wearing under your clothes
I think I’ll never know
Bridge
So let me take another second tell you why
I just don’t like it so I kick it and say bye bye
'cuz when a difference is between what you get and give
it ain’t gonna fit
so let me take another second to tell you why
I just don’t like it so kick it and say bye bye
'cuz when a difference is between what you get and give
then I’m through with it
가사 번역
밤에 밖에 나가곤 했어요
당신은 당신과 함께 내 친구
그것은 항상 너무 옳다고 느꼈다
우린 후드에서 서로를 알아
함께 좋은 찾고
그리고 무례는 결코 없었다
관계가 좋았다,내가 가진 최고였다
새 친구들을 찾을 때까지
그것은 이해하기 어렵다
다리:
이 사라 졌어요 때,그것은 사라 졌어요,당신은 시간을 멈출 수 없다
오,아니,나는 그렇게 보이지 않는 생각,마음에서,그냥 뒤에 둡니다
작별 인사를 할 시간
치카들이랑 클럽에서 만나면
하스트 라 비스타!
당신은 단지 자신을 나타내는 경우 아미고
하스타 라 비스타!
난 네가 가스타의 인생을 속일 수 있다 해도 상관 안 해
이제 내 시간은 하스타 라 비스타를 떠나러왔다!
당신은 당신이 변경되지 않습니다 말해
당신은 바로 나를 할 시도
재 배열하고 싶어
그러나 깨진 것은 던져 질 것입니다
멀리,오,당신은 몰라?
그래서 나는 그것을 역사에 남긴다
하지만 솔직히,왜 내가 정말,아기를 걱정해야합니까?
옷의 밑에 입고 있는 whatcha
나는 결코 알지 못할 것 같아
다리
그래서 내가 왜 또 다른 두 번째 말해 보자
난 그냥 내가 그것을 걷어차 작별 인사를하기 위해 그것을 좋아하지 않아
차이가 당신이 얻을 줄 사이에 때'사촌
안 맞을 거야
그래서 내가 왜 당신에게 또 다른 초 정도 걸릴 수 있습니다
난 그냥 그렇게 걷어차 작별 인사를 좋아하지 않아
차이가 당신이 얻을 줄 사이에 때'사촌
그럼 난 그것을 통해 해요