Sarah Darling — It Don't Matter Now (Missing You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Darling의 노래 "It Don't Matter Now (Missing You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should be thinking about bikinis and a suntan,
Drinking mojitos with my toes in the sand.
Instead I’m staring out the window as the rain falls,
Going crazy, climbing up these walls,
Missing you.
Happened so fast, it didn’t take long,
You stole my heart and then you were gone.
We did the typical things, but made them feel bigger,
So much more than a movie and a dinner.
Those promises made so fast,
Hardly ever last.
I should be thinking about bikinis and a suntan,
Drinking mojitos with my toes in the sand.
Instead I’m staring out the window as the rain falls,
Going crazy, climbing up these walls,
Missing you.
Forget about the good times,
Standing in your sunshine,
‘Cause it don’t matter now.
I wasted a few tears,
Threw away a good year,
But it don’t matter now.
I should be thinking about tomorrow,
Been waiting all winter for the summer to come.
Instead I’m wishing that something might you around,
And get me out of this heartbreak town.
‘Cause I’m missing you,
I’m missing you.
가사 번역
비키니랑 선탠에 대해 생각해봐야 해,
모래에 발가락으로 모히토를 마셔요
대신 비가 내리면서 창밖을 보고 있어요,
이 벽을 등반,미친 가고,
당신을 그리워.
너무 빨리 일어난,그것은 오래 걸리지 않았다,
내 심장을 훔쳐갔다가 사라졌어
우리는 일반적인 일을했다,하지만 그들은 더 큰 느낌,
영화나 저녁보다 훨씬 더
그 약속은 너무 빨리 이루어졌다,
거의 지속되지 않습니다.
비키니랑 선탠에 대해 생각해봐야 해,
모래에 발가락으로 모히토를 마셔요
대신 비가 내리면서 창밖을 보고 있어요,
이 벽을 등반,미친 가고,
당신을 그리워.
좋은 시간 잊어 버려,
당신의 햇빛에 서,
지금은 중요하지 않으니까
나는 몇 눈물을 낭비,
는 좋은 년을 멀리 던졌다,
하지만 지금은 중요하지 않습니다.
내일 생각해야겠어요,
여름이 올 때까지 모든 겨울을 기다리고 있었다.
대신 나는 당신이 주변에 뭔가를 할 수 있기를 바랍니다,
이 비탄 마을에서 날 꺼내줘
널 그리워하니까,
널 보고 싶어