Sarah Darling — Sorry Seems to Be the Hardest Word 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Darling의 노래 "Sorry Seems to Be the Hardest Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t run fast enough,
Or get far enough away.
Everywhere I go you’re there.
There’s gotta be some place,
Where I can give my heart away.
But you are up and down,
All around like air.
All I really need is a little bit of distance.
But here you are again breaking down my resistance.
Stop my heart,
From holding onto some I should have never believed in.
Stop my hands from reaching.
Stop these tears,
From rolling like a river on a rainy day.
Someone stop the bleeding.
It doesn’t get easier,
No matter how much time goes by.
I’ve been just pretending I don’t care.
I gotta get past the point,
Where I get tangled up inside.
Anytime I see you anywhere.
I’m never far away from becoming a disaster.
They say I’m gonna heal,
But I gotta do it faster.
Stop my heart,
From holding onto some I should have never believed in.
Stop my hands from reaching.
Stop these tears,
From rolling like a river on a rainy day.
Someone stop the bleeding.
It’s to start the healing.
가사 번역
나는 충분히 빨리 달릴 수 없다,
아니면 충분히 멀리 떨어져 얻을.
내가 가는 곳마다
어디 있을 거야,
어디 내 마음을 멀리 줄 수 있습니다.
하지만 당신은 위 아래로 있습니다,
모든 주위 공기 등을들 수있다.
내가 정말 필요한 것은 약간의 거리입니다.
그러나 여기에서 당신은 다시 내 저항을 분해하고 있습니다.
내 마음을 중지,
내가 믿지 말았어야 할 것들을 들고 있는 것.
손이 닿지 않게 막아
이 눈물을 멈추십시오,
비오는 날 강처럼 굴러다니면서
누군가가 출혈을 중지합니다.
그것은 쉽게 얻을 수 없습니다,
시간이 얼마나 걸리든
신경 안쓴 척만 했어요
요점을 지나쳐야 해,
내가 갇혀있는 곳
언제 어디서나 당신을 볼 수 있습니다.
나는 결코 멀리 재해가되는 것이 아닙니다.
내가 치유될거래,
하지만 더 빨리 해야 해
내 마음을 중지,
내가 믿지 말았어야 할 것들을 들고 있는 것.
손이 닿지 않게 막아
이 눈물을 멈추십시오,
비오는 날 강처럼 굴러다니면서
누군가가 출혈을 중지합니다.
치유를 시작하는 거야