Sarah Jaffe — Halfway Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Jaffe의 노래 "Halfway Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Found a cold spot in the water
In the summer, which was slaughter
In a wading pool of piss I noticed something different
So I got off of the boat, jumped into the lazy river
Between jealousy and lust I made a fine incision
Saw to get you off was to let me slide
I make it seem light hearted to seem halfway right
And when you got there to see it from the outside
It was really just a matter of playing the victim right
Right, right
Playing the victim right
Right, right
For the first time in its whole reich
I see where doom lies, I lay my palms outright
And we both can instigate, but I know the roles we’ll take on And there’s a thousand different ways
Bare my weakness in your kingdom
Though I think it’s fair to say I was strong enough to lean on Things are not the same, not the same
No Things are not the same, not the same
Oh, oh, oh Saw to get you off was to let me slide
I make it seem light hearted to seem halfway right
And when you got there to see it from the outside
It was really just a matter of playing the victim right
Right, right
Playing the victim right
Right, right
Playing the victim right
Right, right
Playing the victim right
Right, right
가사 번역
물속에 찬 반점을 찾았어
학살당한 여름
오줌 누는 수영장에서 나는 다른 것을 발견
그래서 보트를 타고 게으른 강으로 뛰어들었어요
질투와 정욕 사이에 나는 훌륭한 절개를 했다
널 내려주려고 쏜건 내가 밀어줄 수 있는 거였어
나는 그것이 가벼운 마음으로 중간 정도 오른쪽으로 보일 수 있도록
그리고 밖에서 그걸 보러갔을 때
그냥 희생자를 바로잡는 문제였어요
오른쪽,오른쪽
피해자 권리 재생
오른쪽,오른쪽
제국에서 처음으로
나는 운명이 어디에 놓여 있는지,나는 손바닥을 크게 놓는다
우리 둘 다 선동할 수 있지만 우리가 맡는 역할과 수천 가지 방법이 있어요
당신의 왕국에서 내 약점을 베어
비록 내가 기댈 만큼 강했다는게 공평하다고 생각하긴 해도
아무것도 똑같지 않아,똑같지 않아
오,오,오,오 당신을 얻을 톱 나를 슬라이드 수 있도록했다
나는 그것이 가벼운 마음으로 중간 정도 오른쪽으로 보일 수 있도록
그리고 밖에서 그걸 보러갔을 때
그냥 희생자를 바로잡는 문제였어요
오른쪽,오른쪽
피해자 권리 재생
오른쪽,오른쪽
피해자 권리 재생
오른쪽,오른쪽
피해자 권리 재생
오른쪽,오른쪽