Sarah McLachlan — Good Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah McLachlan의 노래 "Good Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey your glass is empty
It’s a hell of a long way home
Why don’t you let me take you
It’s no good to go alone
I never would have opened up But you seemed so real to me After all the bullshit I’ve heard
It’s refreshing not to see
I don’t have to pretend
She doesn’t expect it from me Don’t tell me I Haven’t been good to you
Don’t tell me I Have never been there for you
Don’t tell me why
Nothing is good enough
Hey little girl
Would you like some candy
Your momma said that it’s OK
The door is open come on outside
No I can’t come out today
It’s not the wind
That cracked your shoulder
& threw you to the ground
Who’s there that makes you so afraid
You’re shaken to the bone
& I don’t understand
You deserve so much more than this
So don’t tell me why
He’s never been good to you
Don’t tell me why
He’s never been there for you
Don’t you know that why
Is simply not good enough
So just let me try
& I will be good to you
Just let me try
& I will be there for you
I’ll show you why
You’re so much more than good enough…
가사 번역
이봐,당신의 유리는 비어 있습니다
아주 먼 길이야
내가 데려갈게
혼자 가는 건 좋지 않아
난 절대 마음을 열지 않았겠지만 넌 내게 진짜처럼 보였어 내가 듣기론
안 보는 건 상쾌 해
나는 척 할 필요가 없다.
나한테서 바라지도 않는대 내가 너한테 잘 못됐다고 말하지 마
내가 당신을 위해 거기 적이 없다 말하지 마
왜 말하지 마
아무것도 충분히 좋은 없다
이봐 어린 소녀
당신은 몇 가지 사탕을 하시겠습니까
네 엄마가 괜찮다고 했어
밖에 문이 열려 있어
아니 오늘 나올 수 없어
바람 때문이 아냐
어깨가 부러졌네
&땅에 당신을 던졌다
누가 널 그렇게 두려워하게 해?
당신은 뼈에 동요하고 있습니다
&나는 이해하지 않는다
당신은 이것보다 훨씬 더 가치가 있습니다
그래서 왜 말하지 마
그는 당신에게 좋은 적이 없어요
왜 말하지 마
그는 당신을 위해 거기 적이 없어요
왜 그런지 몰라
는 단순히 충분히 좋지 않다
그래서 그냥 나를 시도 하자
&나는 당신에게 좋을 것이다
그냥 내가 시도 할 수 있습니다
&나는 당신을 위해 거기 있을 것입니다
나는 왜 당신을 보여줄 것이다
당신은 충분히 좋은 것보다 훨씬 더 많은입니다…