Sarah Michelle — Sourire 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah Michelle의 노래 "Sourire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

sourire,
même quand les larmes
vous montent aux yeux
même quand le coeur s'émeut
s'obliger à faire semblant de vivre
ne pas baisser les yeux
écouter mais ne rien entendre
et juste faire de son mieux
pour ne pas lâcher, se reprendre
er rester dans le jeu

Vivre,
dites moi comment vivre,
que veut dire avenir ?
est ce que ce s'ra mieux ou pire
je n'sais pas, dites moi.
Qui peut m'aider à comprendre,
quel est ce vide au fond de moi ?
qui peut m'aider à apprendre,
à répondre à mes pourquoi ?

plaire,
dites moi comment plaire,
que veut dire exister ?
toujours faire et puis défaire
sa personnalité.
Qui peut m'aider à comprendre,
me dire ou je vais qui je suis ?
qui peut m'aider à apprendre,
à tuer ma mélancolie ?

mélancolie, mélancolie...
mon coeur dit non !
et je souris, je souris,
mais tu le sais je pleure au fond

가사 번역

미소는 경우에도,눈물이 상승을 당신의 눈을 때에도 심장동력을 자신하는 척하여 살지 않는 낮은 당신의 눈을 들어 하지만 아무 소리도 들리지 않고 그냥하지 않는 최선을 다하자 이동,복구 er 숙박 게임에서 살고,어떻게 살고,미래는 무엇을 의미합니까?
내가 모르는 그 라 더 나은 또는 더 나쁜,말해.
누가 나를 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다,이 공허함은 내 하단에 무엇입니까?
누가 나를 배울 수 있도록,왜 내 질문에 대답 할 수 있습니까?

제발,어떻게 제발 말해,존재하는 것이 무엇을 의미 하는가?
항상 그런 다음 자신의 성격을 취소합니다.
누가 나를 이해하는 데 도움이,말해 또는 내가 누구인지 할 수 있습니까?
누가 나를 배울 수 있습니다,내 우울을 죽일?

우울한,우울한...
내 마음은 안된다고!
그리고 나는 미소,미소,하지만 당신은 내가 깊은 울고 알고