Sarah Slean — Pilgrim 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Slean의 노래 "Pilgrim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a pilgrim like you
I was only passing through
You’ll never know my name
You’ll never walk in my shoes
I’ve been no use to my friends
I’ve been no use to myself
Now I’m looking for proof that I ain’t someone else
I was too afraid to read the newspaper
Working in the basement of a skyscraper
That’s why I roll and you’ll never know my name
Oh no
I’m not here to feel the bones of some forgotten saint
I know who I am, and I know who you ain’t
Spent fifteen days in solitary confinement
Digging a hole in the wall
There’s no escape, they said you need realignment
Now you’re praying for help but they don’t hear you call
I was too afraid to read the newspaper
Working in the basement of a skyscraper
That’s why I roll and you’ll never know my name
Oh no Destination, I don’t care
I know I’ll get there when I’m there
There’s only one thing on my mind
I’ve got more troubles than a diamond’s got shine
My shoes have kicked up dust from here to somewhere else
Is this wanderlust
Or running from myself?
My neck was in the noose, but now I’ve been cut loose
And put out to graze in delicate pastures
Now I’m waiting for someone to put me to use
I hope it’s clear as crystal
That the man with the pistol
Is calling all the shots these days
Now I’ll be on my way, oh The self-fulfilling prophets
They been lining their pockets
And telling me that it’s alright
But I just don’t buy it Oh no
Destination, I don’t care
I know I’ll get there when I’m there
There’s only one thing on my mind
I’ve got more troubles than a diamond’s got shine
Destination, I don’t care
I know I’ll get there when I’m there
There’s only one thing on my mind
I’ve got more troubles than a diamond’s got shine
가사 번역
난 너 같은 순례자야
나는 단지 통과했다
내 이름을 모를 거야
넌 내 신발 신고 절대 안 걸을 거야
난 내 친구들에게 아무 소용이 없었다
나는 나 자신에게 아무 소용이 없었다
이제 나는 다른 사람이 아니라는 증거를 찾고 있습니다
나는 신문을 읽을 너무 두려워했다
마천루 지하실에서의 일
그래서 내 이름을 모를 거야
오,안돼
잊혀진 성자의 뼈를 느끼러 온 게 아니에요
난 내가 누군지 알아,네가 누군지도 몰라
독방 감금 15 일 동안
벽에 구멍 파기
탈출도 없고,재정렬도 필요하다고 했어요.
지금 도움을 청하고 계시지만 전화도 안 받으시네요
나는 신문을 읽을 너무 두려워했다
마천루 지하실에서의 일
그래서 내 이름을 모를 거야
오,목적지 없음,나는 상관하지 않는다
내가 거기있을 때 내가 거기에 갈거야 알아
내 머릿속엔 딱 한가지가 있어
다이아몬드보다 문제가 많아
내 신발은 여기에서 다른 곳으로 먼지를 걷어 찼다
이 방랑자입니까
또는 나 자신에서 실행?
내 목은 올가미에 있었다,하지만 지금은 느슨한 절단했습니다
그리고 섬세한 목초지에 방목 넣어
지금 나는 누군가가 나를 사용 넣어 기다리고 있어요
나는 그것이 크리스탈로 분명 희망
총을 든 남자
요즘 모든 샷을 호출
지금은 내 길에있을거야,오 자기 실현 선지자
그들은 그들의 주머니를 일렬로 세우고 있습니다
그리고 그것은 괜찮아 말해
하지만 난 그냥 오 아니 그것을 구입하지 않습니다
목적지,난 상관 없어
내가 거기있을 때 내가 거기에 갈거야 알아
내 머릿속엔 딱 한가지가 있어
다이아몬드보다 문제가 많아
목적지,난 상관 없어
내가 거기있을 때 내가 거기에 갈거야 알아
내 머릿속엔 딱 한가지가 있어
다이아몬드보다 문제가 많아