Sarah Slean — Weight 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah Slean의 노래 "Weight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«What did I give to you
What did you give to me
A nothing trail of silences that warp in the rain
You said I don’t really know the reason, It’s just not the same
Oh what a vacant breath when, when you say my name
Do you know the weight I’m under
When everything revolves around you
Soon the shoulder falls
All forgotten handshakes, names like falling leaves
Apathy will spread like wildfire,
take you away from me
I’m leaning out the window
Gonna catch the august rain
I’m gonna fill you mouth up,
Make you live again"

가사 번역

"내가 너에게 준 게 뭐지
나한테 뭘 준 거야?
비를 휘젓는 침묵의 흔적은 없다
내가 이유를 잘 모른다고 했잖아
내 이름을 말할 때,어떤 빈 호흡
내 체중이 어떤지 알아?
모든 것이 당신의 주위에 회귀할 때
곧 어깨 폭포
잊혀진 모든 핸드 셰이크,떨어지는 잎과 같은 이름
무관심은 들불처럼 퍼질 것이다,
내게서 널 빼앗아
창밖으로 기대고 있어요
8 월 비 올 거야
내가 네 입을 채워줄께.,
다시 살아"