Sarah St. Germain — Every Day of my Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah St. Germain의 노래 "Every Day of my Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something inside me is coming alive
and someone inside me has died.
Feel it so strong inside
every day of my life.
It’s what keeps me alive.
It’s that mountain I’ve been meaning to climb.
Feel it so strong inside every day of my life.
My wings are not broken they were just tied.
Now I’m willing to fly.
Feel it so strong inside
every day of my life.
It’s what keeps me alive.
It’s that mountain I’ve been meaning to climb.
Feel it so strong inside every day of my life.
The perfect time has arrived.
I followed all of the signs.
Feel it so strong inside every day of my life.
My heart says to try
and I’m not gonna lie.
Anymore.
The road is wide open.
I’m ready to ride.
Leaves are falling behind.
Feel it so strong inside
every day of my life.
It’s what keeps me alive.
It’s that mountain I’ve been meaning to climb.
Feel it so strong inside every day of my life.
The perfect time has arrived.
I followed all of the signs.
Feel it so strong inside every day of my life.
My heart says to try
and I’m not gonna lie.
Anymore.

가사 번역

내 안에 뭔가가 살아오고있다
그리고 내 안의 누군가가 죽었다.
안에 너무 강한 느낌
매일같이
그게 날 살려주는 거야
내가 오르려던 산이야
내 인생의 매일을 강하게 느껴봐
날개가 부러진게 아니에요 그냥 묶여있었어요
이제 나는 날 기꺼이.
안에 너무 강한 느낌
매일같이
그게 날 살려주는 거야
내가 오르려던 산이야
내 인생의 매일을 강하게 느껴봐
완벽한 시간이 도착했습니다.
나는 모든 표지판을 따라 갔다.
내 인생의 매일을 강하게 느껴봐
내 심장은
난 거짓말 안 할 거야
더 이상.
도로가 열려 있습니다.
나는 탈 준비가되어있다.
나뭇잎 뒤에 떨어지고있다.
안에 너무 강한 느낌
매일같이
그게 날 살려주는 거야
내가 오르려던 산이야
내 인생의 매일을 강하게 느껴봐
완벽한 시간이 도착했습니다.
나는 모든 표지판을 따라 갔다.
내 인생의 매일을 강하게 느껴봐
내 심장은
난 거짓말 안 할 거야
더 이상.