Sarah Vaughan — Something 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah Vaughan의 노래 "Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something in the way he moves
Attracts me like no other lover
Something in the way he woos me I don’t want to leave him now
You know I believe and how
Somewhere in his smile he knows
That I don’t need no other lover
Something in his style that shows me I don’t want to leave him now
You know I believe and how
You’re asking me will my love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around now, it may show
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Alguma coisa no seu jeito de sorrir
Me atrai de maneira, de maneira como por ninguém
Alguma coisa no seu modo de olhar ou de andar, sei lá
I don’t want to leave him now
You know I believe and how
You’re asking me will my love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around now, it may show
I don’t know, I don’t know, I don’t know

가사 번역

그가 움직이는 길에 뭔가
다른 애인처럼 나를 끌어 들인다.
그가 나를 울리는 방식에서 나는 그를 지금 떠나고 싶지 않다
당신은 내가 어떻게 믿고 알고
어딘가에 그의 미소에 그는 알고있다
다른 애인은 필요없어
내가 지금 떠나고 싶지 않다는 걸 보여주는 그의 스타일로 말이야
당신은 내가 어떻게 믿고 알고
당신은 내 사랑이 성장할 것입니다 나에게 묻고있다
나도 몰라,나도 몰라
당신은 지금 주위에 붙어,그것은 표시 할 수 있습니다
모르겠어요,모르겠어요.
알 누마 코사노 서 제이토 드 소리르
나 아트레이 드 마나이라,드 마나이라 코모 포 링겜
알구마 코사노세우 모도 드 올하르 오다르,세이 라
지금 떠나고 싶지 않아
당신은 내가 어떻게 믿고 알고
당신은 내 사랑이 성장할 것입니다 나에게 묻고있다
나도 몰라,나도 몰라
당신은 지금 주위에 붙어,그것은 표시 할 수 있습니다
모르겠어요,모르겠어요.