Saratoga — Contigo Sin Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Saratoga의 노래 "Contigo Sin Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Porque al hablar reconozco tu frialdad.
Eso es algo ya familiar aunque lo negaras, lo se.
Y si tengo la oportunidad pedire un poco mas de tu atencion.
Ya lo ves, no sirvo para odiar, no me canso de esperar un poco mas.
Contigo vivire esclavo de mis dudas.
Sin ti regresara mi mundo de locura.
Contigo olvidare fantasmas del pasado.
Sin ti me perdere si no estas a mi lado.
Si tu no estas.
No encontre un motivo, una razon que le sirva a tu corazon, no lo puedo calmar.
Hay un mal sabor que nos deja esta discusion.
No me importa cual fue el error.
Yo no quiero seguir asi.
Intente no ser la perdicion.
Y si duelo no fui yo quien ofendio.
Ahora bien, si tengo que rogar, esta es la oportunidad para empezar.
Contigo vivire esclavo de mis dudas.
Sin ti regresara mi mundo de locura.
Contigo olvidare fantasmas del pasado.
Sin ti me perdere si no estas a mi lado.
Contigo acabare por desecharlo todo.
Sin ti me hundire ahogado en este lodo.
Contigo alguna vez me sentire atrapado.
Sin ti ya no tendre todo lo que me has dado.
Si tu no estas… no me quedare.
Si tu no estas… no quiero seguir asi, no.
Si tu no estas, si tu no estas, si tu no estas…
Me perdere.
가사 번역
내가 이야기 할 때,나는 당신의 추위를 인식하기 때문에.
당신이 그것을 거부 할 경우에도 익숙한 뭔가,나는 알고있다.
내가 기회를 얻을 경우,나는 당신의 관심을 조금 더 요청합니다.
난 미운 거 잘 못해 좀 더 기다릴 수가 없어
당신과 함께 나는 나의 의심 노예 살 것이다.
네가 없으면,내 미친 세상이 돌아 올 거야.
당신과 함께 나는 과거의 유령을 잊을 것이다.
네가 없으면 내 편이 아니라면 난 내 자신을 잃을거야
그렇지 않다면.
이유를 찾지 못했어요,당신의 마음을 섬기는 이유요,진정할 수 없어요.
이 토론을 떠나는 나쁜 맛이 있습니다.
실수가 뭐였든 상관없어
이런 식으로 하고 싶지 않아
루저처럼 굴지 마
그리고 내가 슬퍼하면,그것은 기분을 상하게 한 사람이 아니었다.
자,내가 구걸해야 한다면,이 기회를 시작하겠습니다.
당신과 함께 나는 나의 의심 노예 살 것이다.
네가 없으면,내 미친 세상이 돌아 올 거야.
당신과 함께 나는 과거의 유령을 잊을 것이다.
네가 없으면 내 편이 아니라면 난 내 자신을 잃을거야
당신과 함께,나는 그것을 모두 버릴 것입니다.
네가 없으면 난 이 진흙 속에 가라앉을 거야
당신과 함께 나는 이제까지 갇혀 느낄 수 있습니다.
당신이 없으면,당신이 내게 준 모든 것을 가질 수 없습니다.
그렇지 않다면... 난 가지 않을 거야
그렇지 않다면... 이런 식으로 하고 싶지 않아
만약 당신이 아니라면 당신이 아니라면…
보고 싶어요