Sarcófago — Prelude to a Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarcófago의 노래 "Prelude to a Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In front of my eyes, blinded by tears
I feel that time is passing by Under lights that hurt my body
Hurt my soul and end my life
Covered by flowers, violet and red
I see those lips that once were mine
I’ve only some moments before I Leave you forever
I couldn’t say goodbye
Suddenly all is over
Sickness of evil took you from me I can’t stand facing this life
Without your lewdness, I must die
Drop by drop, now I see the blood
Running away from my veins
Now my body starts to rot
I’m fading away
A silent scream echoes my mind
Think that I’m really going
Through the mist I can see your shadow
Offering me your hands
No more time, no more fear
Now everything is so clear
No more anguish, I’m no more alone
The last drop falls, everything’s gone
가사 번역
눈 앞에서 눈물이 멀어
나는 그 시간이 내 몸을 다치게 빛 아래 지나가는 느낌
내 영혼을 다치게하고 내 인생을 끝내라.
꽃,보라빛 및 빨강으로 덮는
한때는 내 입술이 보였어
당신을 영원히 떠나기 몇분밖에 시간이 없어요
나는 작별 인사를 할 수 없었다
갑자기 모든 끝났다
악의 병으로 널 뺏어갔지 난 이 삶을 마주할 수 없어
당신의 음란함이 없다면,나는 죽어야합니다
한 방울만 떨어지면 피가 보여
내 혈관에서 멀리 실행
이제 내 몸은 썩기 시작한다
나는 멀리 퇴색하고있다
침묵의 비명은 내 마음을 메아리
내가 정말 갈거야 생각
안개를 통해 나는 당신의 그림자를 볼 수 있습니다
나에게 당신의 손을 제공
더 이상 시간,더 이상 공포 없음
이제 모든 것이 너무 분명하다
더 이상 괴로움,나는 더 이상 혼자가 아닙니다
마지막 한 방울도 떨어지면 모든게 사라져