Sarge — Fast Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarge의 노래 "Fast Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met this girl at a Madison punk rock show
She made fun of all the boys from my hometown
To tell the truth she made me laugh
She had their weaknesses down pat
Her little digs
Made me smile
When I hadn’t in a while
And she said
She likes the fast songs best
Now I think I like her too
She’s a helluva girl
But I’m leaving town so soon
And I didn’t have the courage then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
I met this girl at a Madison punk rock show
Heard she’s the kind of girl who gets around
She doesn’t care what people say
She’s gonna live her life her way
And she’s awfully blunt
With no tact
You gotta like a girl like that
And she said
She likes the fast songs best
Now I think I like her too
She’s a helluva girl
But I’m leaving town so soon
And I didn’t have the courage then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
Now I feel the same
Everytime I think
She’s gotta a beautiful name
And I think she’s just my thing
Now I feel the same
Everytime I think
She’s gotta a beautiful name
And I think she’s just my thing
And the look in her eyes
It was the angle of her smile
And I thought of the girls
That I’ve known
And they seemed so long ago
Now I know
Now I know
Now I know
That I like the fast songs best
And I think she likes me too
I like the fast girls best
They do whatever they wanna do
And I couldn’t find the words just then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
Of you
Of you

가사 번역

나는 매디슨 펑크 록 쇼에서이 여자를 만났다
그녀는 내 고향에서 모든 소년의 재미를 만든
그녀가 나를 웃게 만든 진실을 말하기 위해
그녀는 그들의 약점을 두드렸다
그녀의 작은 거시기
나를 웃게 만든
한동안 없었을 때
그리고 그녀는 말했다
그녀는 빠른 노래를 가장 좋아합니다
지금 나는 그녀가 너무 좋아하는 것 같아요
그녀는 고약한 소녀입니다
하지만 곧 여길 떠날 거야
난 용기를 잃지 않았어
하지만 전 집에 있는 내내 그녀를 생각했어요
당신을 생각했을 때
나는 매디슨 펑크 록 쇼에서이 여자를 만났다
듣자하니 그런 여자애라던데
그녀는 사람들이 무슨 말을 상관하지 않습니다
그녀는 그녀의 삶을 살거야
그리고 그녀는 몹시 둔합니다
재치 없이
그런 여자 좋아하잖아
그리고 그녀는 말했다
그녀는 빠른 노래를 가장 좋아합니다
지금 나는 그녀가 너무 좋아하는 것 같아요
그녀는 고약한 소녀입니다
하지만 곧 여길 떠날 거야
난 용기를 잃지 않았어
하지만 전 집에 있는 내내 그녀를 생각했어요
당신을 생각했을 때
이제 나는 같은 느낌
내가 생각할 때마다
그녀는 아름다운 이름을 얻었다
그리고 나는 그녀가 단지 내 것 같아요
이제 나는 같은 느낌
내가 생각할 때마다
그녀는 아름다운 이름을 얻었다
그리고 나는 그녀가 단지 내 것 같아요
그리고 그녀의 눈을 보면
그것은 그녀의 미소의 각도였다
그리고 나는 여자 생각
내가 아는
그리고 그들은 너무 오래 전에 보였다
이제 나는 알고있다
이제 나는 알고있다
이제 나는 알고있다
내가 가장 빠른 노래를 좋아
나도 날 좋아하는 것 같아
나는 빠른 여자 최고의 사랑
그들은 그들이 원하는 무엇이든 할
그리고 나는 그 단어를 찾을 수 없었다
하지만 전 집에 있는 내내 그녀를 생각했어요
당신을 생각했을 때
당신의
당신의