Sarmalele reci — O data in viata 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarmalele reci의 노래 "O data in viata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I-ai spus tot ce nu credeai
Vorbeai fara sa vrei
Si la despartire ea plingea
Brusc ai inteles ca viata ta si viata ei
De-acum nu se mai pot separa.
Nu-ti mai pasa de baietii de la scara trei
Care te vor lua in zeflemea,
Nu-ti mai pasa de nimic in afara ei.
Orice gind al tau e pentru ea.
II:
Ai dreptul sa cunosti iubirea,
Sa traiesti cu adevarat,
Ai dreptul sa-ti urmezi pornirea
Este tocmai ce te face sa fii barbat.
Refren:
O data in viata
Afli cine esti
O data in viata
Si de ce traiesti.
O data in viata
Ti se-arata ea
O data in viata
Lumea e a ta.
III:
Lasa-i sa te creada fraier — fraierii sunt ei
Cei care nu stiu ce-i dragostea
Lasa-i sa iti demonstreze ca esti prostul ei
Stii mai bine ce gindeste ea.
Lasa-i sa se laude cu cit de tari sunt ei
Si cite gagice or avea
Lasa-i sa-ti explice tot ce stiu despre femei
Tot nu stiu nimic despre ea.
IV:
Lasa inima s-aleaga
Ce-si doreste cu-adevarat
Lasa patima intreaga
Este tocmai ce te face sa fii barbat.
Refren (x2):.
I-ai spus tot ce nu credeai
Vorbeai fara sa vrei
Si la despartire ea plingea
Brusc ai inteles ca viata ta si viata ei
De-acum nu se mai pot separa.
가사 번역
당신은 그에게 당신이 믿지 않은 모든 것을 말했다
너는 무의식적으로 말하고 있었다.
헤어지면서 울면서
갑자기 당신은 당신의 삶과 그녀의 삶을 이해
그들은 더 이상 분리 할 수 없습니다.
3 번 사다리에 있던 애들은 이제 신경 안 써
누가 널 놀리겠어,
그녀만 빼고 아무것도 신경 쓰지 마
네 생각이 뭐든 간에
2 차:
당신은 사랑을 알 권리가 있어요,
진정으로 살기 위해,
당신은 당신의 리드를 따를 권리가 있습니다
그게 널 남자로 만드는 거야
합창:
일생에 한 번
당신이 누구인지 찾기
일생에 한 번
그리고 왜 당신이 살고 있습니다.
일생에 한 번
그녀는 당신에게 자신을 보여줍니다
일생에 한 번
세상은 네 거야
3.3:
그들이 당신을 빨판이라고 생각하게하십시오—빨판들이 그들입니다
사랑이 뭔지 모르는 사람들
그들이 당신이 그녀의 바보임을 증명하자
무슨 생각을 하는지 잘 알잖아요
그들이 얼마나 강한 자랑하자
그리고 얼마나 많은 병아리를 가지고
그들이 여성에 대해 아는 모든 것을 설명하게하십시오
난 아직도 그녀에 대해 아무것도 몰라
IV:
심장을 골라
그녀가 정말로 원하는 것
열정을 풀어
그게 널 남자로 만드는 거야
코러스(x2):.
당신은 그에게 당신이 믿지 않은 모든 것을 말했다
너는 무의식적으로 말하고 있었다.
헤어지면서 울면서
갑자기 당신은 당신의 삶과 그녀의 삶을 이해
그들은 더 이상 분리 할 수 없습니다.