Саша Немо — Я сюда ещё вернусь 가사 및 번역
이 페이지에는 Саша Немо의 노래 "Я сюда ещё вернусь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пролетают мимо звезды и года
Оставляя за спиною города.
И пока мои друзья со мной, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Такой отважный, я стану капитаном однажды.
Такой бесстрашный, я буду кем-то больше, чем Сашей.
Но если нету рядом друзей, тогда
Земля в иллюминаторе не видна.
Мы их плечу доверяем, словно своему плечу.
Пролетают мимо звезды и года
Мимоходом, мимолетом, ну как всегда.
Но пока мои со мною, я клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Пролетают мимо звезды и года
Оставляя за спиною города.
И пока мои друзья со мной, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Календарями, лишь несколько страниц между нами.
На картах где-то нас разделяют лишь сантиметры,
Но если нету рядом земли, тогда
Земля в иллюминаторе не видна.
Ее крылу я доверяю, словно своему плечу.
Пролетают мимо звезды и года
Мимоходом, мимолетом, ну как всегда.
Но пока мои со мною, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Пролетают мимо звезды и года
Оставляя за спиною города.
И пока мои друзья со мной, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Радуйся небу и пой, оставаясь таким,
Как тебя знали свои с конкретными целями.
Верою, правдою мчись на пределе,
Но помни о тех, кто спасательный круг тебе бросил
Однажды, когда ты падал, вставал, падал
Вставал и не раз, и не дважды.
И нету ценнее веры в своих же в тебя.
Прийти ли первым или последним,
Неважно, главное знать, что за каждым
Падением взлет, пьедестал и цветы.
Я пройду этот путь, за собой оставляя следы.
Нет печальнее фразы, прощай, тихо улыбнусь.
Я сюда еще вернусь, клянусь.
Пролетают мимо звезды и года
Оставляя за спиною города.
И пока мои друзья со мной, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Пролетают мимо звезды и года
Мимоходом, мимолетом, ну как всегда.
Но пока мои со мною, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
Пролетают мимо звезды и года
Оставляя за спиною города.
И пока мои друзья со мной, клянусь,
Я сюда вернусь, я сюда еще вернусь.
가사 번역
별과 년 비행
도시를 뒤에 남겨두고.
그리고 내 친구들이 나랑 있는 한,맹세해,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
그래서 용감한,나는 언젠가 선장이 될 것입니다.
두려움 없이 난 사샤보다 더 위대한 존재가 될 거야
하지만 주변에 친구가 없다면
창문에서 땅이 보이지 않습니다.
우리는 마치 우리 자신인 것처럼 그들의 어깨를 신뢰합니다.
별과 년 비행
항상 그렇듯이 지나가는 것
하지만 내 것이 나와 함께 있는 동안,맹세합니다,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
별과 년 비행
도시를 뒤에 남겨두고.
그리고 내 친구들이 나랑 있는 한,맹세해,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
달력,우리 사이에 몇 페이지.
지도에서 어딘가에 우리는 단지 센티미터에 의해 분리된다,
하지만 근처에 땅이 없다면
창문에서 땅이 보이지 않습니다.
내 어깨처럼 날개를 믿어
별과 년 비행
항상 그렇듯이 지나가는 것
하지만 내 것이 나와 함께 있는 동안,맹세합니다,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
별과 년 비행
도시를 뒤에 남겨두고.
그리고 내 친구들이 나랑 있는 한,맹세해,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
하늘에 기뻐하고 그렇게 남아있는 동안 노래,
당신이 특정 목표를 가진 당신의 자신에 의해 알고 있던 대로.
믿음으로,진리에 의해 한계에 돌진,
하지만 누가 너에게 생명줄을 던졌는지 기억해
당신이 떨어지는 때 한 번,일어나,떨어지는
나는 두 번 이상 일어 났으며 두 번 이상 일어났습니다.
그리고 더 이상 당신 자신의 소중한 믿음은 없습니다.
첫번째인지 마지막인지,
아무리 중요한 것은 각각의 뒤에 무엇을 알 수 없습니다
가을,상승,받침대 및 꽃.
이 길로 갈 테니 흔적을 남길게요
더 슬픈 문구,안녕,조용히 미소가 없습니다.
여기 있을게,맹세해
별과 년 비행
도시를 뒤에 남겨두고.
그리고 내 친구들이 나랑 있는 한,맹세해,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
별과 년 비행
항상 그렇듯이 지나가는 것
하지만 내 것이 나와 함께 있는 동안,맹세합니다,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요
별과 년 비행
도시를 뒤에 남겨두고.
그리고 내 친구들이 나랑 있는 한,맹세해,
다시 돌아올게요 다시 돌아올게요