Саша Зверева — Благодарю 가사 및 번역
이 페이지에는 Саша Зверева의 노래 "Благодарю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тишина и я одна, закончена уже история:
Где ты и я, где ты и я.
Радугою тонкой проникаю я в тебя.
Ты посмотри, какая полночь качает на небе зарю.
Пол неба, пол земли — тебе я подарю,
А ты опять крадешь мой сон; А я, прощаю
И тебя благодарю: за эту боль, за тот — Святой огонь,
В котором день и ночь горю. Благодарю.
Пустота, и всё не так. Я знаю, что
Мне не понять куда детит мечта, летит мечта —
Я не знаю, что со мной, и кто придумал это всё!
Ты посмотри, какие звезды качают на небе зарю.
Пол неба, пол земли — тебе я подарю,
А ты опять крадешь мой сон; А я, прощаю
И тебя благодарю: за эту боль, за тот — Святой огонь,
В котором день и ночь горю. Благодарю.
Пол неба, пол земли — тебе я подарю,
А ты опять крадешь мой сон; А я, прощаю
И тебя благодарю: за эту боль, за тот — Святой огонь,
В котором день и ночь горю. Благодарю.
Пол неба, пол земли — тебе я подарю,
А ты опять крадешь мой сон.
Благодарю, за эту боль, за тот — Святой огонь,
В котором день и ночь горю. Благодарю.
가사 번역
침묵과 나는 혼자,이야기는 이미 끝났습니다:
너와 내가 있는 곳 너와 내가 있는 곳
얇은 무지개와 함께 나는 당신을 침투.
한밤중에 하늘을 뒤흔든 자정을 봐
반 하늘,반 지구-나는 당신을 줄 것이다,
그리고 당신은 다시 내 꿈을 훔쳐;나는 용서
그리고 나는 당신을 감사합니다:이 고통을 위해,그것을 위해-거룩한 불,
밤낮으로 불타버리죠 고마워.
공허함,그리고 모든 것이 잘못이다. 나는 그것을 알고
나는 게티의 꿈,비행 꿈을 이해하지 못합니다 —
내가 왜 그랬는지 누가 지어냈는지 모르겠어!
하늘의 새벽을 흔들어 별을 봐
반 하늘,반 지구-나는 당신을 줄 것이다,
그리고 당신은 다시 내 꿈을 훔쳐;나는 용서
그리고 나는 당신을 감사합니다:이 고통을 위해,그것을 위해-거룩한 불,
밤낮으로 불타버리죠 고마워.
반 하늘,반 지구-나는 당신을 줄 것이다,
그리고 당신은 다시 내 꿈을 훔쳐;나는 용서
그리고 나는 당신을 감사합니다:이 고통을 위해,그것을 위해-거룩한 불,
밤낮으로 불타버리죠 고마워.
반 하늘,반 지구-나는 당신을 줄 것이다,
또 내 꿈을 훔쳐가는군
이 고통을 주셔서 감사합니다,
밤낮으로 불타버리죠 고마워.