Satan — Personal Demon 가사 및 번역
이 페이지에는 Satan의 노래 "Personal Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A powerful man you came to me to repent and confess your sin
A most solemn intention but barely a mention of the trouble you’re in
So summon another lie, bleed your soul dry, carry on with your scheming
You better recognise, open up your eyes, your own personal demons are pulling
you down
Down, demons are pulling you down. Down, demons are pulling you down
Pulling you under, ripping your mind asunder, you’re ebbing away
You arrogant fool you claim such high moral ground to present your case
Selfishly seeking favour, like you were the saviour of the human race
So summon another lie, bleed your soul dry, carry on with your scheming
You better recognise, open up your eyes, your own personal demons are pulling
you down
Down, demons are pulling you down. Down, demons are pulling you down
Pulling you under, ripping your mind asunder, you’re ebbing away
Out of control, spinning and whirling around
Out of control, demons are pulling you down
Soul survival is ebbing away, soul survival is ebbing away
Soul survival is ebbing away, soul survival is ebbing away
The imminent taste of victory has turned to ashes upon your tongue
So much for your fable, your Tower of Babel has crumbled and gone
So summon another lie, bleed your soul dry, carry on with your scheming
You better recognise, open up your eyes, your own personal demons are pulling
you down
Down, demons are pulling you down. Down, demons are pulling you down
Pulling you under, ripping your mind asunder, you’re ebbing away
가사 번역
당신이 회개하고 죄를 고백하기 위해 내게 온 권력자
가장 엄숙한 의도지만 당신이 겪고있는 문제에 대한 언급은 거의 없습니다
그래서 또 다른 거짓말을 소환,당신의 영혼을 건조 출혈,당신의 계획을 계속
당신은 더 나은 당신의 눈을 열고,인식,자신의 개인 악마는 당기고 있습니다
너 아래로
악마들이 널 끌어내리고 있어 악마들이 널 끌어내리고 있어
당신을 끌어당기고,마음을 약탈하고,당신은 멀리 썰고 있습니다
오만한 멍청이 같으니
이기적으로 호의를 구하네,마치 네가 인류의 구세주처럼
그래서 또 다른 거짓말을 소환,당신의 영혼을 건조 출혈,당신의 계획을 계속
당신은 더 나은 당신의 눈을 열고,인식,자신의 개인 악마는 당기고 있습니다
너 아래로
악마들이 널 끌어내리고 있어 악마들이 널 끌어내리고 있어
당신을 끌어당기고,마음을 약탈하고,당신은 멀리 썰고 있습니다
통제 불능,빙빙 돌기,빙빙 돌기
통제 불능,악마가 널 끌어내리고 있어
영혼의 생존은 낙조되고,영혼의 생존은 낙조된다
영혼의 생존은 낙조되고,영혼의 생존은 낙조된다
임박한 승리의 맛이 당신의 혀에 재로 바뀌 었습니다
우화를 위해 너무 많은,바벨 타워 무너 갔다
그래서 또 다른 거짓말을 소환,당신의 영혼을 건조 출혈,당신의 계획을 계속
당신은 더 나은 당신의 눈을 열고,인식,자신의 개인 악마는 당기고 있습니다
너 아래로
악마들이 널 끌어내리고 있어 악마들이 널 끌어내리고 있어
당신을 끌어당기고,마음을 약탈하고,당신은 멀리 썰고 있습니다