Satanic Surfers — Arthead 가사 및 번역

이 페이지에는 Satanic Surfers의 노래 "Arthead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have this problem i like to share with you all,
God i wish i could be an intellectual.
You sit in grass with a glass of red wine in your hand,
not like my friend who drink beer as fast as they can.
You’re so smart, you like art,
you read the books i would never understand.
I’m not that smart, I like to fart a teenage punk is what i am.
Your life seems like such a joy to me,
'Cause you see art where i cannot be.
Friends must be so easy for you to find,
they don’t have to be nice, just have an interesting mind.
So now i stop riding my skate and be like tou a real fake.
I don’t have to care at all,
'Cause now i’m a intellectual.

가사 번역

나는 당신과 함께 모두 공유 할 좋아이 문제가,
신이시여,제가 지적이기를 바랍니다
당신은 당신의 손에 레드 와인 한 잔 잔디에 앉아,
최대한 빨리 맥주를 마시는 내 친구처럼.
당신은 너무 똑똑,당신은 예술을 좋아한다,
당신은 내가 이해하지 못할 책을 읽어.
나는 십대 펑크 방귀 내가 무엇을 좋아,그렇게 똑똑하지 않다.
네 인생은 내게 그런 기쁨을 주는 것 같아,
넌 내가 있을 수 없는 예술을 보잖아
친구가 당신을 위해 너무 쉽게 찾을 수 있어야합니다,
그들은 좋은 될 필요가 없습니다,단지 흥미로운 마음을 가지고있다.
그래서 지금은 내 스케이트 타고 중지하고 선전 진짜 가짜처럼.
전혀 신경 안 써도 돼,
난 이제 지적이니까