Satariel — Hogtied Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Satariel의 노래 "Hogtied Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No candle can light this dark place happy
I look on traces of tragedy
Tears still wet and mould through these walls
When I was sober and clear in mind
I saw warmth and made it to my home
This crypt of putrefying flesh
Entombed, now in utter hell
Concealed, away from humankind
Dismayed by their liveliness
A Pharaoh’s tomb built by suffering
Now crippled by intoxication
I realise this is hell
Is life eternal here
Oh, please — come and save me!
I know I hold the daggers
Five hundred blades at my heart and throat
Cutting with devilish slowness
Mars has turned its moons on me Forever I shall endure
My souls burning ache
And I must prevail
Though my heart a thousand times will break
가사 번역
이 어두운 곳을 행복하게 밝힐 수있는 촛불이 없습니다
나는 비극의 흔적을 보면
이 벽을 통해서 눈물은 아직도 젖고 주조합니다
내가 정신차렸을 때
나는 온기를 보았고 나의 집에 그것을 만들었다
희박한 살덩어리의 묘지
이제 완전한 지옥에서
은폐,멀리 인류에서
그들의 생기에 의해 깜짝 놀라게했다
고통에 의해 만들어진 파라오의 무덤
이제 중독에 시달렸고
나는 이것이 지옥이라는 것을 알고 있습니다
영원한 삶은 여기 있습니까
오,제발-와서 날 구해줘!
내가 단검을 쥐고 있다는 걸 알아
내 마음과 목에 500 개의 블레이드
악랄한 느림으로 자르기
화성이 달빛으로 달빛으로 바뀌었으니
내 영혼이 아픔을 타
내가 이겨야 해
하지만 내 마음은 천 번 휴식 것입니다