Satellite Orchestra — Joy 가사 및 번역
이 페이지에는 Satellite Orchestra의 노래 "Joy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
David Lee Murphy
Gettin Out The Good Stuff
100 Years Too Late
(david lee murphy/dobie gray)
When the sun is dawnin' and he’s just gettin' up
Starin' out over the mornin' through the steam off his coffee cup
He thinks about a woman whose love he still holds dear
A sweetheart he kept hangin' on for way too many years
It could’ve been so different with a family and a wife
But he was crossed between his feelings and that oklahoma sky
Another time and in another place
He might have rode with jesse james
And though he rides he can’t out run his fate
'cause he was born 100 years too late
It’s hard to imagine another world out there
As he alys beside a campfire up in only god knows where
But he feels the day approachin' when the kind of life he’s known
Will only be in stories and sung about in songs
Another time and in another place
He might have rode with jesse james
And though he rides he can’t out run his fate
'cause he was born 100 years too late
And he wouldn’t trade one sleepless night beneath the pourin' rain
If he had it all to do over again he wouldn’t change a thing
Another time and in another place
He might have rode with jesse james
And though he rides he can’t out run his fate
'cause he was born 100 years too late
가사 번역
데이비드 리 머피
좋은 물건을 뻥
너무 늦게 100 년
(데이비드 리 머피/도비 그레이)
해가 뜰 때 그는 그냥 일어났어
커피잔에서 떨어져서 증기를 통해 아침 내내 별을 바라보며
그는 사랑을 여전히 사랑하는 여자에 대해 생각합니다
한 연인은 너무 많은 년 동안 매달려'유지
가족이랑 아내랑 다를 수도 있었어
그러나 그는 자신의 감정과 오클라호마 하늘 사이에 교차했다
또 다른 시간과 다른 장소에
제시 제임스와 탔을지도 몰라
그리고 그는 타고 있지만 그는 자신의 운명을 실행할 수 없습니다
100 년 늦게 태어나서
다른 세상 상상이 어렵네요
그는 캠프파이어 옆에 알릴 때 오직 하나님 만이 어디에 있는지 알고 있습니다
하지만 그가 알던 삶이
단지 이야기에 대해 노래에 대해 노래 할 것입니다
또 다른 시간과 다른 장소에
제시 제임스와 탔을지도 몰라
그리고 그는 타고 있지만 그는 자신의 운명을 실행할 수 없습니다
100 년 늦게 태어나서
그리고 그는 비가 내리면서 잠못드는 밤을
그가 다시 할 모든 것을 가지고 있다면 그는 일을 변경하지 않을 것입니다
또 다른 시간과 다른 장소에
제시 제임스와 탔을지도 몰라
그리고 그는 타고 있지만 그는 자신의 운명을 실행할 수 없습니다
100 년 늦게 태어나서