Сати Казанова — Потусторонняя 가사 및 번역
이 페이지에는 Сати Казанова의 노래 "Потусторонняя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы могли бы спать в одной постели,
Могли б укрываться одним одеялом.
И долгими, зимними вечерами
Вслух бы читали друг-другу романы.
Утром могли бы есть и пить кофе
Солнце сквозь шторы, как взбитые сливки.
А после могли бы спускать на землю
Падать на землю, с тобой в одном лифте.
А я потусторонняя!
Я по ту строну от тебя!
А я, я незнакомая
И незаконная любовь твоя.
Как фары в метро по ночным коридорам
несёмся вдвоем мы и рвёмся на волю
Мы — эти двое, чем-то похожи.
Крыльями что-ли? Рисунком ладони?
С тобой мы однажды могли бы поверить
Что наша любовь словно флагом на крыше.
Я каждое утро спускаюсь на землю.
С тобой в одном лифте, но ты не видишь!
А я потусторонняя!
Я по ту строну от тебя!
А я, я незнакомая
И незаконная любовь твоя.
А я…
Я по ту сторону от тебя.
А я, я незнакомая
И незаконная любовь твоя.
Мы могли бы спать в одной постели,
Могли б укрываться одним одеялом.
И долгими, зимними вечерами
Вслух бы читали друг-другу романы.
가사 번역
우리는 같은 침대에서 잠을 잘 수 있습니다,
그들은 하나의 담요로 자신을 커버 할 수 있었다.
그리고 길고 겨울 저녁
우리는 서로에 큰 소리로 소설을 읽을 것입니다.
우리는 먹고 아침에 커피를 마실 수 있습니다
커튼을 통해 태양 휘핑 크림 같다.
그리고 그들은 땅에 낮출 수 있습니다
같은 엘리베이터에서 너랑 같이 땅에 떨어져
그리고 나는 내세의 해요!
난 당신 반대편이야!
그리고 난 낯선 사람이야
불법적인 사랑도
밤에 지하철 헤드라이트처럼
우리는 함께 돌진 무료 휴식
우리는 우리 둘,다소 비슷합니다.
날개 아니면 뭔가? 팜 패턴?
당신과 함께 우리는 어느 날 믿을 수 있었다
우리의 사랑은 지붕에 깃발같은 거야
나는 매일 아침 땅에 내려 간다.
난 너랑 같은 엘리베이터에 있는데 넌 안보여!
그리고 나는 내세의 해요!
난 당신 반대편이야!
그리고 난 낯선 사람이야
불법적인 사랑도
그리고 나는…
난 네 반대편이야
그리고 난 낯선 사람이야
불법적인 사랑도
우리는 같은 침대에서 잠을 잘 수 있습니다,
그들은 하나의 담요로 자신을 커버 할 수 있었다.
그리고 길고 겨울 저녁
우리는 서로에 큰 소리로 소설을 읽을 것입니다.