Saturday Looks Good To Me — Edison Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Saturday Looks Good To Me의 노래 "Edison Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the time of the Edison girls
I was listening to every word
There was something happening
Dressed in clothes that my family wore
Left the world by which they all swore
But stop before you say you will
Cause we know that you never will
It’s just a lie
And there’s a tightrope running through the living room
And there’s a sidewalk made of gas
And there’s a light bulb broken at the bottom of the swimming pool
And there’s a reason why I’m gone
You can leave my name out of your book
With the doctors, forefathers and crooks who invented history
Who’ll invent the time machine?
But for now I’m just hanging around
Dream my dreams in cylindrical sound
But stop before you say you will
Cause we know that you never will
It’s just a line
And there’s a tightrope running through the living room
And there’s a restaurant on fire
You’re like a cyclone blowing through everyone you knew
And there’s a reason for it now
가사 번역
이 시간에 에디슨 여자
나는 모든 말을 듣고 있었다
무슨 일이 일어나고 있었다
내 가족이 입고 옷을 입고
그들은 모두 맹세 한 세상을 떠났다
그러나 당신이 말할 전에 멈추십시오
우리는 당신이 결코 것 없다는 것을 알고 있기 때문에
그냥 거짓말이야.
거실을 지나가는 줄타기가 있어요
인도로 만든 가스가 있어
그리고 수영장의 바닥에 깨진 전구가 있습니다
그리고 내가 사라진 이유가 있습니다
내 이름 빼도 돼
역사를 발명 한 의사,조상과 사기꾼들과 함께
누가 타임 머신을 발명 할 것인가?
하지만 지금은 그냥 놀고 있어요
원통형 사운드에서 내 꿈을 꿈
그러나 당신이 말할 전에 멈추십시오
우리는 당신이 결코 것 없다는 것을 알고 있기 때문에
그것은 단지 라인 일뿐입니다
거실을 지나가는 줄타기가 있어요
그리고 화재에 레스토랑이 있습니다
당신은 당신이 아는 모든 사람을 통해 부는 사이클론 같아요
그리고 지금 그것에 대한 이유가 있습니다