Saul Williams — Niggy Tardust 가사 및 번역
이 페이지에는 Saul Williams의 노래 "Niggy Tardust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentleman
it is with the greatest pleasure
that i present
NiggyTardust
NiggyTardust, Grippo King, philosopher, and artist
downright to the marrow, he’s the arrow
through the heartless
sunlight in the afternoon, his shadow
travels furthest
Woven through the heart of doom,
he’s bursting through the surface
hardly nervous
Suffice to say, he understands his purpose
Threshold king of everything, a comical absurdist
Sometimes when he talks he sings,
yet keeps his high notes wordless
Sing along when Niggy sings, without you he’d be worthless,
homeless, earthless, Venus Hottentot up in the circus
freak show, hear him speak so properly 'cause every word is measured against meaning, probably scheming to unlearn us Don’t you call him by his name
white people call him Curtis
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
Niggy
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy (nothing!)
Shutup.
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
Niggy
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
(nothing!)
Shutup.
Put your mama on the phone
You can’t say that girl, Niggy grown
What your daddy gonna do?
He can’t deny what he knows true
What the preacher gonna say?
Preacher can’t say shit, boy, the preacher’s gay
What your granny gonna do?
She can’t deny the truth
Hey!
NiggyTardust here to stay!
Paint him on your lunch box or your thermos for a fee
You might win the chance to hang with
Niggy for a day
Side affects may include simply doing what you say
Hey!
NiggyTardust, no guitar
Ghetto gothic millionaire
a super-duper star
Side affects may include simply being who you are
You are yourself, my darling dear,
and were never a nigger
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
Niggy
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy (nothing!)
Shutup.
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
Niggy
When I say Niggy, you say nothin'
Niggy
(nothing!)
Shutup.
So what y’all niggas wanna do?
I’m standin at the pearly gates
So you can run and get your crew
I’m knocking once then I’m bustin' through,
with some gold diadoras and a shirt that reads «Do Unto Who?»
What y’all niggas wanna do?
Elevate the race or love these other muthafuckers too?
The choice is yours which means it’s up to you
But how can I love myself if I can’t love you?
NiggyTardust
가사 번역
신사 숙녀 여러분
그것은 가장 큰 기쁨과 함께
내가 제시
나이구타더스트
나이기타더스트,그리포킹,철학자,작가
골수에게 명백히,그는 화살
무정한 마음으로
오후에 햇빛,그의 그림자
멀리 여행
운명의 마음을 통해 짠,
그는 표면을 통해 파열 있어요
거의 긴장
말을 충분,그는 자신의 목적을 이해
모든 것을 임계 왕,우스꽝스러운 부조리주의
때때로 그가 말할 때 그는 노래합니다,
그러나 말문이 높은 메모를 유지합니다
니기 노래 할 때 함께 노래,당신없이 그는 쓸모없는 것,
노숙자,지상의 비너스 하텐톳 서커스
별난 쇼,그 말을 잘 들어 왜냐면 모든 말이 의미에 대해 측정되거든
백인들은 그를 커티스라 부르지
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
검
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
깜둥이(아무것도!)
닥쳐.
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
검
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
(아무것도!)
닥쳐.
엄마 바꿔
그 여자애,깜둥이가 자랐다고 하면 안 돼
아빠가 어떻게 할건데?
그는 자신이 아는 것을 부정 할 수 없습니다
설교사가 뭐라고 할까?
설교자는 말할 수 없다 똥,소년,설교자의 게이
할머니가 뭐하시려나?
그녀는 진실을 부정 할 수 없다
이봐!
니기타더스트 여기 남으라!
점심 상자 또는 보온병에 유료 그를 페인트
당신은 함께 놀 수있는 기회를 이길 수 있습니다
깜둥이 하루 동안
측면 영향에는 단순히 당신이 말하는 일을 포함 할 수 있습니다
이봐!
나이기타더스트,기타 없음
빈민가 고딕 백만장자
슈퍼 괜찮아요 별
측면 영향은 단순히 당신이 누구 인 포함 할 수있다
너는 너 자신이다,내 사랑,
그리고 깜둥이 적이 없었다
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
검
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
깜둥이(아무것도!)
닥쳐.
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
검
내가 깜둥이라고 하면 넌 아무 말도 안 해
검
(아무것도!)
닥쳐.
깜둥이들은 뭘 하고 싶어?
난 펄리 게이트에 서있어
그래서 당신은 실행하고 승무원을 얻을 수 있습니다
한 번 노크하고 있는데,
어떤 금 디아도라와 읽는 셔츠와 함께"누구에게 할?»
깜둥이들은 뭘 하고 싶어?
경주를 올리거나 다른 muthafuckers 도 사랑합니까?
선택은 당신의 몫입니다
하지만 내가 널 사랑하지 않는다면 어떻게 내 자신을 사랑할 수 있지?
나이구타더스트