Saul Williams — Skin of a Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Saul Williams의 노래 "Skin of a Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I can’t become my father
When it’s all been said and done
His completions won’t complete me
I’ve divided me by one
I’m the answer to his riddle
I’m the caution of his wind
I’m the spoon wedged between tongue and teeth
Beneath his trembling grin
And I dare add my revision
For I dare not suffer twice
And I dare not reinvent the past
And I dare not be the Christ
And I welcome any sufferer
And I welcome any Saul
Sitting in this room, on wooden bench
Waiting for Joi to call
And I suffer here alone, Lord
Perturbed by my every thought
How I’ve tried to strip them to the bone
I’ve struggled and I’ve fought
Every jealous warped intention
Smuggled, sewn into genes
Every hidden mongrel tendency
Exploiting me in me
Each time I put them under
But still they wanna test me I cry out through the thunder
You storm right past me I search and I ponder
I question and wonder
I roar and I thunder
Please let me in
I’ve been waiting here
For what now seems the better of an hour
I’ve raised every crippled question
From the dead and given power
To the absence of my sanity
The presence of a fear
That lies in between forgotten dreams
That pile up every year
Up above the highest testaments
Down below the wooden floor
There’s a gutted room, pitch black at noon
Beneath a hidden door
Deep within you’ll find
The attributes of every sunken man
Who must bang his head against the dead
Each day he tries to stand
And he’s standing pressed against
The very woman that he loves
Kissing eyes and lips, embracing hips
Surrendering to her touch
And just at the very moment
That he touches heart to heart
She pulls from his touch
'Cause it’s too much to mend what’s torn apart
Each time I put them under
But still they wanna test me I cry out through the thunder
You storm right past me I search and I ponder
I question and wonder
I roar and I thunder
Please let me in It’s so hard to be the man I would be If hatred and fear no longer appeared
I swear I’ve become the skin of a drum
The heart of a man, divided I stand
가사 번역
난 아버지가 될 수 없어
그것이 모두 말하고 끝날 때
그의 완료는 나를 완성시키지 않을 것입니다
나는 나를 하나 나누었다
나는 그의 수수께끼에 대한 대답이다.
나는 그의 바람을 조심 해요
나는 혀와 치아 사이에 숟가락을 끼워 넣었습니다
그의 떨리는 미소 아래
그리고 내 개정을 감히 추가 할 수 있습니다
용 나는 두 번 용납하지 감히
그리고 나는 과거를 재발견 감히
그리고 나는 감히 그리스도가 될 수 없다.
그리고 나는 어떤 질식을 환영합니다
그리고 나는 어떤 사울을 환영합니다
나무 벤치에,이 방에 앉아
Joi 가 전화하기를 기다리는 중
그리고 저는 여기서 혼자 고통받고 있습니다,주님
내 모든 생각에 의해 교란
어떻게 뼈에 그들을 제거하려고했습니다
나는 고투했고 나는 싸웠다
모든 질투 뒤틀린 의도
밀수,유전자에 수 놓은
모든 잡종 경향
나를 악용 나
내가 그(것)들을 밑에 둘 때마다
하지만 여전히 그들은 나를 테스트 싶어 나는 천둥을 통해 울고
당신은 바로 나를 과거 폭풍 나는 검색하고 생각
나는 질문하고 궁금해
나는 포효 나는 천둥
들어가게 해주세요
여기서 기다렸어요
지금 한 시간의 더 나은 것 같다 무엇을 위해
나는 모든 불구자 질문을 제기했습니다
죽은 자와 주어진 권력으로부터
내 정신없이에
공포의 존재
잊혀진 꿈 사이에 있는 거지
그 더미 매년
가장 높은 필라멘트 위
나무 바닥 아래
배짱이있네 정오에 검은 방 피치
숨겨진 문 아래
깊은 곳에서 찾을 수 있습니다
모든 침몰 한 사람의 속성
누가 죽은 자들에게 대가리 박아야하지?
매일 그는 서 시도
그리고 그는 압박 당하고 있습니다
그가 사랑하는 바로 그 여자
키스 눈과 입술,엉덩이를 수용
그녀의 터치에 항복
그리고 바로 바로 그 순간에
마음을 감동시킨다고
그 을 끌어 서 그 터치
찢어진 것을 고치기엔 너무 많은데
내가 그(것)들을 밑에 둘 때마다
하지만 여전히 그들은 나를 테스트 싶어 나는 천둥을 통해 울고
당신은 바로 나를 과거 폭풍 나는 검색하고 생각
나는 질문하고 궁금해
나는 포효 나는 천둥
내가 이렇게 될 수 있게 해줘 증오와 두려움이 더 이상 나타나지 않는다면
나는 드럼의 피부가 된 맹세
남자의 심장,내가 서서 나눈