Saul Williams — Telegram 가사 및 번역
이 페이지에는 Saul Williams의 노래 "Telegram"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m fallin' up flights of stairs
Scrapin' myself from the sidewalk
Jumpin' from rivers to bridges
Drownin' in pure air
Hip hop is lyin' on the side of the road
Half dead to itself
Blood scrawled over its mangled flesh like jazz
Stuffed into an over sized record bag
Tuba lips swollen beyond recognition
Diamond-studded teeth strewn like rice at Karma’s wedding
The ring bearer bore bad news
Minister of Information wrote the wrong proclamation
An' now everyone’s singin' the wrong song
Dissonant chords find necks like nooses
That nigga kicked the chair from under my feet
Harlem shakin' from a rope but still on beat
Damn, that loop is tight
That nigga found a way to sample the way the truth the light
Can’t wait to play myself at the party tonight
Niggas are gonna die
Cop car swerves to the side of the road
Hip hop takes its last breath
The cop scrawls vernacular manslaughter on a yellow pad
Then balls the paper into his hand decidin' he’d rather freestyle
«You have the right to remain silent»
«You have the right to remain silent»
An' maybe you should have, maybe you should have
Before your bullshit manifested
These thugs can’t fuck with me, they’re too thugged out
Niggas think I’m bugged out 'cause I ain’t Sean John or Lugged out
This ain’t hip hop no more, son, it’s bigger than that
This ain’t ghetto no more, black, it’s bigger than black
So where my aliens at? Girl, we all illegal
This system ain’t for us, it’s for rich people
An' you ain’t rich, dawg, you just got money
But you can’t buy shit to not get hungry
Telegram to Hip Hop
Dear Hip Hop, stop
This shit has gone too far, stop
Please see that turntables an' mixer are returned to Kool Herc, stop
The ghettos are dancin' off beat, stop
The master of ceremonies have forgotten
That they were once slaves and have neglected
The occasion of this ceremony, stop
Perhaps we should not have encouraged them
To use cordless microphones
For they have walked too far from the source
An' are emittin' a lesser frequency, stop
Please inform all interested parties
That cash nor murder have been included to list of elements, stop
We are discontinuin' our line of braggadocio
In light of the current trend in 'Realness', stop
As an alternative, we will be confiscatin' weed supplies
An' replacin' them with magic mushrooms
In hopes of helpin' niggas see beyond their reality, stop
Give my regards to Brooklyn
These thugs can’t fuck with me, they’re too thugged out
Niggas think I’m bugged out 'cause I ain’t Sean John or Lugged out
This ain’t hip hop no more, son, it’s bigger than that
This ain’t ghetto no more, black, it’s bigger than black
So where my aliens at? Girl, we all illegal
This system ain’t for us, it’s for rich people
An' you ain’t rich, dawg, you just got money
But you can’t buy shit to not get hungry
These cats can’t fuck with me, I purr purple
Sold, increased, toe shell like a turtle
I walk the streets like the lie that I’m tellin'
One listener grips me and starts yellin'
I see through speakers, I speak what’s seen
I eat and shed, I sleep and dream
I walk the streets of London like, «'Know what I mean?»
An' chillin' rack a momma, eatin' crib soy beans
It’s like that
가사 번역
계단으로 넘어지겠어
보도에서 내 자신을 긁어내
강에서 교량으로 점프 핀
순수한 공기로 익사
힙합이 길가에 서 있어
그 자체로 절반 죽은
핏자국이 엉망인 육체에 재즈처럼 긁혔어
이상 크기의 레코드 가방에 박제
튜바 입술은 인정이 아닌 부풀어 오릅니다.
카르마의 결혼식에서 쌀 같이 뿌려진 다이아몬드 박힌 치아
링 무기명 보어 나쁜 소식
정보 장관은 잘못된 선포를 썼다
이제 모두가 잘못된 노래를 부릅니다
불협화음 코드는 올가미와 같은 목을 찾을 수 있습니다
그 깜둥이는 내 발 아래에서 의자를 걷어 찼어
할렘 주둔지에서 작살났지만 여전히 두들겨 맞았어요
젠장,그 루프는 꽉
그 깜둥이는 진실을 표본으로 만들 방법을 찾았어
오늘 밤 파티에 혼자 놀기를 기다릴 수 없어
깜둥이들은 죽을 거야
경찰 차는 도로의 측에 보전합니다
힙합은 마지막 숨을 걸립니다
경찰은 노란색 패드에 고사 고사
그런 다음 공 그의 손에 종이'그는 오히려 자유형 것'
"당신은 침묵 할 권리가 있습니다»
"당신은 침묵 할 권리가 있습니다»
어쩌면 당신은,어쩌면 당신은해야했다
당신의 헛소리가 나타나기 전에
이 깡패들은 날 엿먹일 수 없어 너무 껴 먹었어
깜둥이들은 내가 도청당했다고 생각해 왜냐면 난 숀 존도 아니고 껴 안았거든
이건 더 이상 힙합이 아니야
이 흑인 더 이상 게토하지 않습니다,블랙,그것은 검은 색보다 크다
그래서 내 외계인에? 소녀,우리 모두 불법
이 시스템은 우리를 위해하지 않습니다,그것은 부자들을위한 것입니다
넌 부자가 아냐,인마,넌 돈이 있어
하지만 배고프지 않기 위해 물건을 살 수는 없어
힙합 전보
친애하는 힙합,그만
이 똥이 너무 멀리 갔다,그만
턴테이블을'믹서'가 쿨 허크로 반환되었음을 확인하시고 중지하십시오
게토들은 춤을 추고,뛰고,멈춰요.
의식의 마스터는 잊어 버린
그들은 한 번 노예이고 무시했다고
이 의식의 경우,중지
아마도 우리는 그들을 격려해서는 안됩니다
무선 마이크 사용
그들이 근원에서 너무 멀리 걸었 기 때문에
더 낮은 주파수는'에미틴'입니다.
모든 관심있는 파티를 알려주십시오
그 현금과 살인이 요소 목록에 포함되어 있습니다,중지
우리는 우리의 브라가도키오 라인을 중단하고 있습니다
'현실'의 현재 추세에 비추어 중지
대안으로,우리는 압수'잡초 용품이 될 것입니다
마법의 버섯으로'대체'그들
도움'깜둥이'의 희망에서 현실을 넘어 볼,중지
브루클린에 안부 전해줘요
이 깡패들은 날 엿먹일 수 없어 너무 껴 먹었어
깜둥이들은 내가 도청당했다고 생각해 왜냐면 난 숀 존도 아니고 껴 안았거든
이건 더 이상 힙합이 아니야
이 흑인 더 이상 게토하지 않습니다,블랙,그것은 검은 색보다 크다
그래서 내 외계인에? 소녀,우리 모두 불법
이 시스템은 우리를 위해하지 않습니다,그것은 부자들을위한 것입니다
넌 부자가 아냐,인마,넌 돈이 있어
하지만 배고프지 않기 위해 물건을 살 수는 없어
이 고양이는 나와 함께 섹스 할 수 없어,나는 보라색 푸르
판매,증가,거북이 같은 발가락 쉘
내가 말하는 거짓말이나 다름없지
한 청취자는 나를 잡아 소리'시작
나는 스피커를 통해 볼 수 있습니다.
나는 먹고 창고,나는 자고 꿈
나는 같은 런던의 거리를 걸어,""내가 무슨 뜻인지 알아?»
'약'은 엄마,염색 약'침대 간장을 랙
그것은 그 같이 입니다