Saurom — El Príncipe 가사 및 번역
이 페이지에는 Saurom의 노래 "El Príncipe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me esta cegando el miedo que, me atormenta cada vez
que pienso en no volverte a ver.
Si tú lo quieres volveré a ser un ángel otra vez, otra vez
viviré, de los infiernos surgiré como el alma que cayó
y ahora podré renacer por ti.
Eternidad, que a este demonio no deja salir,
encadenado en oscura prisión y condenado por siempre a morir.
Niégale, que ahora sienta lo que yo viví
que ahora sufra lo que yo sufrí
Quien te obligo a carecer de libertad no puede ser
que te quiera más que yo, amarte tanto es para mí
como abrazar el cielo y arder por dentro.
Esos secretos que jamás te atreverías a mostrar, dámelos
que este demonio quiere ser fiel guardián y esclavo de cada caricia de tu tibia piel.
Da esperanzas a mi corazón para andar el camino al perdón
si mi alma hace tanto murió, ¿Cómo puede quebrarla el dolor?
tengo miedo princesa otra vez, quédate.
Sé que te puedo confundir, que mis palabras solo son un resoplo de verdad
es un demonio lo que ves, las alas me las arranqué sin piedad.
Hoy he venido junto a ti, cuando he sentido que tu luz se apagaba
por mi dejaste de soñar, niegas la vida por amar
princesa mía deja de llorar.
No hay esperanzas en tu corazón, si no existe el camino al perdón
si tu alma aún quisiera vivir se ahogaría en un profundo dolor
tienes miedo, princesa de mí ¿no?.
Gritan tus ojos pidiéndo un por qué y no existe ninguna razón
si sus lágrimas rasgan tu piel que maldigan a quien me creo
el infierno te espera mujer, duérmete.
가사 번역
매번 나를 괴롭혔던 두려움에 눈이 멀어
다신 못 볼 것 같아
당신이 그것을 원한다면 나는 다시 천사가 될 것입니다.
나는 살 것이다,지옥에서 나는 떨어진 영혼으로 상승 할 것이다
이제 널 위해 다시 태어날 수 있어
영원,이 악마는 풀어주지 않는다,
어두운 감옥에 갇혀 영원히 죽을 운명.
그를 거부,그를 지금 내가 살고 무엇을 느낄 수 있습니다
이제 내가 겪은 고통을 겪을 수 있습니다
누가 자유를 부족 강제 할 수 없습니다
내가 너보다 널 더 사랑한다는 건 널 너무 사랑한다는 거야
하늘을 껴안고 안에서 타는 것처럼요
네가 절대 못 볼 그 비밀들 나한테 줘
이 악마는 당신의 따뜻한 피부의 모든 애무에 충실한 보호자와 노예가되고 싶어.
용서를 빌기 위해 내 마음속에 희망을 주옵소서
내 영혼이 너무 오래 죽었다면 고통은 어떻게 깨질 수 있습니까?
다시 공주가 두렵군,여기 있어
내가 당신을 혼란스럽게 할 수 있다는 것을 알고,내 말은 단지 진짜 호흡이다
당신이 보는 것은 악마야,나는 무자비하게 내 날개를 잘라.
오늘 널 찾아왔어 네 빛이 나가는걸 느꼈을 때
나를 위해 당신은 꿈을 중지,당신은 사랑에 대한 삶을 거부합니다
공주님,그만 울어요
당신의 마음속에는 희망이 없습니다 용서를 구할 길이 없다면
당신의 영혼이 여전히 살고 싶다면 그것은 깊은 고통에 익사 할 것입니다
두려워하는구나,내 공주님?.
그들은 왜 당신의 눈을 비명을 지르고 이유가 없습니다
그들의 눈물이 당신의 피부를 찢어 경우 그들이 내가 믿는 저주하자
지옥은 당신을 기다리고 있습니다,여자,잠을 이동합니다.