Saurom — Íntimos Recuerdos 가사 및 번역
이 페이지에는 Saurom의 노래 "Íntimos Recuerdos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bien, me encuentro bien
solo que llevo 80 años en un tren
hoy deseo bajar, estoy confusa
y mi estación esta al llegar.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Bien, ¿tu qué me ves?
explícame ¿por qué mis días olvidé?
no quiero creer que el tiempo
esta robando todo lo que ame.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Si vinieras a mi encuentro
vencería entonces a mi cruel soledad
sin penas olvidadas, solo quisiera esconder
tus recuerdos en mi pecho para descansar en paz.
Cuando soy consciente sufro
el trastorno más profundo, mi amor
pero juro que en mi mente tu vendrás
de mi mano al fin del mundo.
Si vivieran los recuerdos
de tus besos este invierno.
Si vinieras a mi encuentro
vencería entonces a mi cruel soledad.
가사 번역
좋아,난 괜찮아.
전 80 년 동안만 기차를 탔어요
오늘은 내가 아래로 가고 싶어,나는 혼란 스러워요
내 역도 오고 있어
그들이 기억을 살았다면
이번 겨울에 키스해줘
뭐,내가 뭘 보이나?
내가 내 일을 잊어 버린 이유를 설명?
난 그 시간을 믿고 싶지 않아
사랑하는 모든 걸 훔치고 있어
그들이 기억을 살았다면
이번 겨울에 키스해줘
날 만나러 왔다면
나는 그때 나의 잔혹한 외로움을 극복할 것이다
잊혀진 슬픔은 없어,난 그냥 숨길 수 있습니다
내 가슴에 있는 네 기억들이 평화로울 거야
내가 의식이 있을 때 나는 겪는다
깊은 장애,내 사랑
하지만 내 마음에 당신이 올 것이다 맹세
내 손에서 세상의 종말까지
그들이 기억을 살았다면
이번 겨울에 키스해줘
날 만나러 왔다면
나는 그때 나의 잔혹한 외로움을 극복할 것이다.