Savage — They Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Savage의 노래 "They Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The neighborhood dudes think I’m no go But, they don’t know
Girls at school think you is a fool
But, they don’t know
I could be yours, but —
They’ll never know
They can think whatever they like
But I want you to know
You gotta tell me straight — are the rumors true?
Did you really do them things that you use to?
'Cause the girls at school say that I’m a fool
And they don’t understand what I see in you
When I, don’t know why they’re bugging me And they, always start tripping when you’re hugging me But I, really think you’re lovely
And I guess they can’t get enough of me And I’m sick of she say, he say shit
What you done, where you been and who you with
These girls ain’t my friends, they just like to shine
All of a sudden they jealous 'cause I made you mine
The neighborhood dudes think I’m no go But, they don’t know
Girls at school think you is a fool
But, they don’t know
I could be yours, but —
They’ll never know
They can think whatever they like
But I want you to know
Now here goes Charlie talking shit
Telling all the boys you was all his chick
Now I don’t wanna resort to this
If I have to Charlie will be falling quick
And I don’t understand why they all keep bugging
I walk in the room nobody ain’t say nothing
They always calling when they see you out clubbing
(Savage I think your girl was getting up to something)
Huh, yo that can’t be true, now you wouldn’t be lying
To my face now would you
Besides she was out with my sister
And they both told me you was tryna kick it with her
Friends how many of us have them
Right before the time when they start back stabbing, huh
Never mind they all of that
Now can you please, can you please give it up for Savage
The neighborhood dudes think I’m no go But, they don’t know
Girls at school think you is a fool
But, they don’t know
I could be yours, but —
They’ll never know
They can think whatever they like
But I want you to know
They don’t know, no-no, no they don’t even know
We got this good thing goin' on From the streets to the room
From the streets to the room
My steez for you and that’s
What I want you to know
The neighborhood dudes think I’m no go But, they don’t know
Girls at school think you is a fool
But, they don’t know
I could be yours, but
They’ll never know
They can think whatever they like
But I want you to know
가사 번역
동네 사람들은 내가 갈 수 없다고 생각하지만,그들은 모른다
학교 여자애들은 네가 바보라고 생각해
그러나,그들은 모른다
내가 네 것이 될 수도 있지만 —
그들은 결코 알지 못할 것이다
그들은 그들이 좋아하는 것을 생각할 수 있습니다
하지만 난 당신이 알고 싶어
당신은 바로 말해 야—소문이 사실입니까?
당신이 정말로 그들에게 당신이 사용하는 일을 했습니까?
학교 애들이 나보고 멍청하다고 하니까
그리고 그들은 내가 당신을 보는 것을 이해하지 못합니다
왜 나를 괴롭히는지 모르겠고 항상 껴안고 있을 때 넘어지기 시작하지만 난 네가 정말 사랑스럽다고 생각해
그리고 나는 그들이 나를 충분히 얻을 수없는 것 같아요 나는 그녀가 말하는 아픈,그는 똥 말
당신이 한 일,당신이 어디에 있었는지,누구와 함께
이 여자애들은 내 친구가 아냐 빛나는 걸 좋아해
갑자기 질투하는 거야 내가 널 내 것으로 만들었어
동네 사람들은 내가 갈 수 없다고 생각하지만,그들은 모른다
학교 여자애들은 네가 바보라고 생각해
그러나,그들은 모른다
내가 네 것이 될 수도 있지만 —
그들은 결코 알지 못할 것이다
그들은 그들이 좋아하는 것을 생각할 수 있습니다
하지만 난 당신이 알고 싶어
이제 여기에 찰리 똥 이야기 간다
모든 소년들에게 당신이 그의 모든 여자라고 말함
이젠 이 일에 의지하고 싶지 않아
찰리에게 빨리 가야 한다면
그리고 나는 왜 그들이 모두 도청하고 있는지 이해하지 못한다
나는 방에 걸어 아무도 아무 말도하지 않습니다
항상 당신을 클럽 밖으로 볼 때 전화.
야만인 나는 당신의 여자가 뭔가에 일어나서 생각)
허,요 그건 사실이 될 수 없습니다,지금 당신은 거짓말을하지 않을 것
내 얼굴에 지금 당신은 것
게다가 내 여동생이랑 같이 있었으니까
둘 다 당신이 트리나한테 차버린거라고 했어요
우리 중 얼마나 많은 친구가 그들을 가지고
그들이 찔리기 시작하기 바로 전에,응
그 모든 것을 신경 쓰지 마십시오
야수를 위해 포기해 주시겠어요?
동네 사람들은 내가 갈 수 없다고 생각하지만,그들은 모른다
학교 여자애들은 네가 바보라고 생각해
그러나,그들은 모른다
내가 네 것이 될 수도 있지만 —
그들은 결코 알지 못할 것이다
그들은 그들이 좋아하는 것을 생각할 수 있습니다
하지만 난 당신이 알고 싶어
그들은 몰라,아니,아니 그들은 심지어 몰라
길거리에서 방까지 잘되고 있어
길거리에서 방까지
내 스테즈 당신을 위해 그리고 그것은
당신이 알고 싶은 것
동네 사람들은 내가 갈 수 없다고 생각하지만,그들은 모른다
학교 여자애들은 네가 바보라고 생각해
그러나,그들은 모른다
내가 네 것이 될 수도 있지만
그들은 결코 알지 못할 것이다
그들은 그들이 좋아하는 것을 생각할 수 있습니다
하지만 난 당신이 알고 싶어