Savage — Moonshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Savage의 노래 "Moonshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t go no where, unless you’re by my side
I gotta have you here, I said right here by my side
I can’t roam the town, unless you’re by my side
I gotta have you around, Right here by my side
So where’s my moonshine, Cos' I’ll be all up in the club
With you yeah
So where’s my moonshine, Ya know I spend my last dub
For you yeah
So where’s my moonshine, I feel so nice with you yeah
So where’s my moonshine, Wanna spend my whole life
With you yeah
I snuck into this club when I was 15
And I met my girl at the bar such a sweet thing
Every time I held her she would always kiss me
Every touch of her lips would always make me tipsy
I told her man I love you, pulled her to the dance floor
And that’s when she whispered, be careful what you ask for
I grabbed her by the waist and I sat her on the table
Explained how her heartburn she’s giving me is painful
And now you wanna leave cause you feel empty inside
Well none of my friends trust me with you to drive
I’m so into you I hope you’re feeling it
I need you in my life and the reason is
How many times I gotta tell you why you stressing me for
Yeah I see you need attention I ain’t tryin' to ignore
I gotta straighten up now I got work to do
You want me to drop everything so it surrounds you
Man I love you so much it makes me sick to my stomach
And I love it how I can vomit and you think nothing of it
I never meant to argue with you, please forgive
Girl I need you in my life and the reason is
Ya see my moonshine she keeps me warm when it rains
I forget my problems when she eases the pain
And my friends keep telling me to call it a day
She don’t love you savage its all in ya brain
See I don’t believe a word that you say to my face
I’m in love and I know she feels the same
I’ll buy you all the ice you want, and I’ll keep you safe
Man I love my alcohol, what more can I say
가사 번역
네가 내 편이 아니라면 난 아무데도 못 가
난 당신이 여기 있어야 해요,난 내 옆에 바로 여기 말했다
난 이 마을을 돌아다닐 수 없어 네가 내 옆에 있지 않으면
내 옆에 있어줄게
그럼 내 문샤인은 어디있지?내가 클럽에 있을 테니
당신과 함께 그래
그럼 내 문샤인은 어딨지?
당신을 위해 그래
내 문샤인은 어딨지?
그래서 내 문신은 어디에,내 인생을 보내고 싶어
당신과 함께 그래
15 살 때 클럽에 몰래 들어왔는데
술집에서 여잘 만났어
내가 그녀를 개최 할 때마다 그녀는 항상 나에게 키스 할 것이다
그녀의 입술의 모든 터치는 항상 나를 뾰족하게 만들 것입니다
널 사랑한다고 남자한테 댄스 플로어로 데려왔어
그리고 그 때 그녀가 속삭였다,당신이 무엇을 요구 조심
허리를 잡고 테이블에 앉혔어요
그녀가 나에게 고통을주는 그녀의 가슴 앓이 어떻게 설명
그리고 지금 당신은 당신이 빈 느낌 때문에 떠나 싶어 내부
내 친구들중 누구도 날 믿지 않아
나는 당신에게 너무 해요 난 당신이 그것을 느끼고 희망
내 삶에 네가 필요해 그리고 그 이유는
왜 나한테 스트레스를 주는지 몇 번이나 말해야 해?
그래,내가 무시하려고 노력하지 않는 관심을 당신이 필요 참조하십시오
이제 좀 쉬어야 할 일이 생겼어
내가 모든 걸 버리길 바라면서 널 둘러싸고 있어
내가 당신을 너무 많이 사랑하는 사람이 내 뱃속에 아파
토할 수 있는 게 마음에 들어 넌 아무것도 생각 안 해
당신과 논쟁할 생각은 없었어요 용서해주세요
내 인생에 네가 필요해 그리고 그 이유는
야 내 달빛을 보면 그녀는 나를 따뜻하게 할 때 비가
그녀가 고통을 덜어줄 때 나는 나의 문제를 잊는다
그리고 내 친구들은 나에게 하루에 전화를 계속
널 사랑하지 않아 네 머릿속에 야만인처럼 굴지 않아
내 얼굴에 대고 한 마디도 안 믿어
나는 사랑에 빠졌고,그녀가 같은 느낌을한다는 것을 알고 있습니다
네가 원하는 얼음을 사줄게
남자 나는 내 술을 사랑,내가 무엇을 더 말할 수있다