Savage Garden — All Around Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Savage Garden의 노래 "All Around Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you know every time I look
at the expression printed on the
page I think I hear you,
Whispering the magic and the
compliments I need so badly
So baby come on, yeah,
so baby come on Now I’ve been running circles
around the nation that you’d find me baby
one day maybe.
But all the psychic poweres of suggestion I’ve been sending your
way,
So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
All around me I want you. All around
me I need you. All around me I want
you. All around me So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
Like a cold chardonnay
chilled for a day
You’re smooth and crisp and on display
Like Cartier, Armani, like TAG,
Gucci, Verasce.
In the middle of the night you are a kiss so long.
You’re the only good thing when
all is wrong.
You’re a magic time reversal clock.
Your’re the fries on the side with a cherry on top.
You’re sleek, velvet, gold lame,
Patent leather, enchante.
You’re a legend, you are a glamour
queen
God, I’m running out of words but
you know what I mean…
All around me I want you.
All around me I need you. All around me I want you,
So can’t you hear me say?
I want your arms all around me,
I want your face yeah, all around me,
I like the way you move
and do the foonky groove.
So slide into your Jaguar, or Porsche baby, there you are.
Well chop chop darling au revir.
Pick your things yo you’re a star.
가사 번역
내가 볼 때마다
에 인쇄 된 표현식에서
페이지 나는 당신을 듣고 생각,
마법의 속삭임
칭찬은 내가 너무 심하게 필요
그래서 아기는 그래,어서,
그래서 아기가 어서 지금 나는 원을 실행했습니다
당신이 나를 찾을 것 전국
언젠간
하지만 그 모든 초능력이 당신을 보냈소
방법,
내 말 못 들었어?
내 주위에 당신의 팔을 원한다,
네 얼굴을 원해,
네가 움직이는 게 좋아
그리고 새끼 홈을.
내 주변엔 네가 필요해 모든 주위
난 네가 필요해 내 주변의 모든 내가 원하는
너. 내 주변의 모든 그래서 당신은 내가 말을들을 수 없다?
내 주위에 당신의 팔을 원한다,
네 얼굴을 원해,
네가 움직이는 게 좋아
그리고 새끼 홈을.
차가운 샤르도네처럼
하루 동안 냉장
당신은 매끄럽고 파삭파삭하고 그리고 전시입니다
까르띠에,아르마니,태그처럼,
구찌,베라스
한밤중에 넌 키스야
네가 유일하게 좋은 건
모두 잘못된 것입니다.
당신은 마법의 시간 반전 시계입니다.
넌 위에 체리 얹은 감자튀김이잖아
당신은 매끄러운,벨벳,골드 절름발이입니다,
특허 가죽,매혹
당신은 전설,당신은 매력입니다
여왕
세상에,말이 안 나왔는데
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아…
내 주변엔 네가 필요해
내 주변엔 네가 필요해 내 주위에 나는 당신을 원한다,
내 말 못 들었어?
내 주위에 당신의 팔을 원한다,
네 얼굴을 원해,
네가 움직이는 게 좋아
그리고 새끼 홈을.
그래서 재규어,또는 포르쉐 아기에 슬라이드,거기 당신은.
자,자,드비르
물건을 선택 당신은 스타 요.