Savage Garden — Chained to You 가사 및 번역

이 페이지에는 Savage Garden의 노래 "Chained to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We were standing all alone
You were leaning in to speak to me Acting like a mover shaker
Dancing to Madonna then you kissed me And I think about it all the time
Sweet temptation rush all over me And I think about it all the time
Passion desire so intense I can’t take anymore because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
And when you look into my eyes
Felt a sudden sense of urgency
Fascination casts a spell and
you became more than just a mystery
And I think about you all the time
Is this fate is it my destiny
That I think about you all the time
I no longer pretend to have my hand on the wheel because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
And I think about it all the time
And I think about it all the time
Tell me it’s madness I barely know you
We were standing all alone
You were leaning in to speak to me Ten steps back you’re still a mystery
Acting like a mover shaker
Dancing to Madonna then you kissed me I can’t take anymore because
I feel the magic all around you
It’s bringing me to my knees
Like a wannabe
I’ve got to be chained to you
Tell me it’s madness
I barely know you

가사 번역

우리는 혼자 서 있었다
당신은 내게 말하려고 기대고 있었죠 마치 무버 쉐이커처럼 행동해요
마돈나한테 춤추고 키스하고 항상 생각해
달콤한 유혹 러쉬 나를 통해 나는 그것에 대해 모든 시간을 생각합니다
열정은 너무 강렬한 욕망 나는 더 이상 걸릴 수 없기 때문에
네 주변의 마법이 느껴져
무릎을 꿇고
지망생처럼
당신에게 묶여있어야 해요
그리고 당신이 내 눈을 들여다 볼 때
긴급의 갑작스런 감각을 느꼈다
매력은 마법을 캐스팅하고
당신은 단지 신비 이상이되었다
그리고 나는 당신에 대해 항상 생각
이 운명은 나의 운명인가
항상 네 생각을 해
더 이상 바퀴에 손을 대는 척은 안 해요
네 주변의 마법이 느껴져
무릎을 꿇고
지망생처럼
당신에게 묶여있어야 해요
그리고 나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
그리고 나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
내가 당신을 거의 알고 광기 말해
우리는 혼자 서 있었다
열 발짝 물러서서 나한테 말을 걸었잖아 아직도 수수께끼야
발동기 셰이커 같이 행동
마돈나한테 춤추고 키스했잖아.
네 주변의 마법이 느껴져
무릎을 꿇고
지망생처럼
당신에게 묶여있어야 해요
그것은 광기 말해
난 널 잘 알지도 못해