Savage Garden — Gunning Down Romance 가사 및 번역
이 페이지에는 Savage Garden의 노래 "Gunning Down Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love and other moments
are just chemical reactions in your brain
And feelings of aggression
are the absence of the love drug in your viens
in your veins
Love come quickly
Because I feel my self esteem is caving in It’s on the brink
Love come quickly
Because I don’t think I can keep this monster in It’s in my skin
Love and other socially acceptable emotions are morphine
They’re morphine
Cleverly concealing primal urges often felt but rarely seen
Rarely seen
Love I beg you
Lift me up into that privileged point of view
The world of two
Love don’t leave me Because I console myself that
Hallmark cards are true
I really do
I’m gunning down romance
It never did a thing for me But heartache and misery
Ain’t nothing but a tragedy
Love don’t leave me Take these broken wings
I’m going to take these broken wings
And learn to fly
And learn to fly away
And learn to fly away
I’m gunning down romance
가사 번역
사랑과 다른 순간
당신의 두뇌에 있는 다만 화학 반응은 입니다
그리고 침략의 감각
네 비엔스의 사랑의 약물이 없니?
당신의 정맥
사랑은 빨리 온다
내 자존감이 마음에 들어
사랑은 빨리 온다
내 피부에 이 괴물을 가둬둘 수 없을 것 같거든
사랑과 사회적으로 허용되는 다른 감정은 몰핀입니다
모르핀이야
영원 충동을 교묘하게 은폐 종종 느낀하지만 거의 볼 수 없습니다
거의 볼 수 없습니다
내가 당신을 구걸 사랑
그 특권있는 관점으로 나를 위로 들어 올려라.
두 사람의 세계
내가 자신을 위로하기 때문에 사랑은 나를 떠나지 않는다
특징 카드는 사실
나는 정말로
나는 로맨스를 총으로 쏘고있다
그것은 나를 위해 아무 일도하지 않았다 그러나 비통과 고통
비극 외에는 아무것도 아니다
사랑은 나를 떠나지 않는다 이 부러진 날개를 가지고
내가 이 부러진 날개를
그리고 비행 배우
그리고 멀리 비행 배우
그리고 멀리 비행 배우
나는 로맨스를 총으로 쏘고있다