Savage Garden — Promises 가사 및 번역
이 페이지에는 Savage Garden의 노래 "Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well don’t you know I need a little indulgence?
Listen to the hunter becoming
hunted
Everyday there’s a million advances
Don’t be too forceful you’ll ruin
your chances
Well don’t you know that time is a broken glass
That splinters against the wall?
But the picture is coming back
now baby
And I want to take it all
Don’t go making all these promises
you know you cannot keep
There’s a time to play a king and a time to be a thief
'Cause if you’re making all these
promises you know you cannot keep
You know time will be the thief and
your fallen king end up alone
So let your body move a little bit closer
Silent like the sound proceeding a cyclone
Don’t you know that powerful thinking
Can be a force you don’t want
to relinquish?
Well don’t you know that
They say hanging on will justify the wait?
But patience and elated wisdom
don’t share a common phrase
Don’t go making all these promises
you know you cannot keep
There’s a time to play a king and a time to be a thief
'Cause if you’re making all these
promises you know you cannot keep
You know time will be the thief and
your fallen king end up alone
Well I’m only hanging on for what
goes down
I’m floating high and my feet don’t
touch the ground
I’d take advantage but I can’t see
through this charade
So don’t you, don’t go make it harder
that hell
'Cause it comes down to the making
You’d better be damned sure you can
take it Hey baby
Don’t go making all these promises
you know you cannot keep
There’s a time to play a king and a time to be a thief
'Cause if you’re making all these
promises you know you cannot keep
You know time will be the thief and
your fallen king end up alone
Time will be the thief
and your fallen king will end up…
A fool, a fool, a lonely sorry fool
Oh baby, 'cause I told you baby
가사 번역
내가 좀 방종할 필요가 있다는 거 몰라?
헌터가 되는 것을 들어
쫓김
매일 백만 진보가 있습니다
너무 억지로 굴지 마라.
당신의 기회
그럼 당신은 시간이 깨진 유리 몰라
벽에 파편을 대?
그러나 사진이 돌아 오는 것입니다
지금 아기
그리고 나는 그것을 모두 먹고 싶어
이 모든 약속을 지키지 마라.
당신은 당신이 지킬 수 없다는 것을 알고 있습니다
왕과 도둑이 될 때가 왔다
네가 이걸 다 만들면
당신이 지킬 수 없다는 것을 약속합니다
당신은 시간이 도둑이 될 것입니다 알고
너의 타락한 왕은 혼자 끝난다.
그래서 당신의 몸은 조금 더 가까이 이동하자
사운드 진행 사이클론과 같은 침묵
그 강력한 생각을 몰라
당신이 원하지 않는 힘이 될 수 있습니다
포기하라고요?
글쎄 당신은 그것을 모른다
그들은 대기를 정당화 할 수에 매달려 말?
그러나 인내와 의기 양양 지혜
일반적인 문구를 공유하지 마십시오
이 모든 약속을 지키지 마라.
당신은 당신이 지킬 수 없다는 것을 알고 있습니다
왕과 도둑이 될 때가 왔다
네가 이걸 다 만들면
당신이 지킬 수 없다는 것을 약속합니다
당신은 시간이 도둑이 될 것입니다 알고
너의 타락한 왕은 혼자 끝난다.
글쎄,난 단지 무엇을 위해 매달려 있어요
뜻아래로 간다,다운
나는 높이 떠 있고 내 발은 움직이지 않는다
땅 터치
나는 이점을 취할 것이지만 나는 볼 수 없다
이 제스처 게임을 통해
그러니 더 힘들게 하지 마
그 지옥
왜냐하면 그것은 만들기 위해 내려오기 때문이야
당신은 더 나은 당신이 할 수있는 확신 저주 것
그것을 이봐 아기를 가져 가라
이 모든 약속을 지키지 마라.
당신은 당신이 지킬 수 없다는 것을 알고 있습니다
왕과 도둑이 될 때가 왔다
네가 이걸 다 만들면
당신이 지킬 수 없다는 것을 약속합니다
당신은 시간이 도둑이 될 것입니다 알고
너의 타락한 왕은 혼자 끝난다.
시간은 도둑이 될 것입니다
네 타락한 왕도…
바보,바보,외로운 미안 바보
오,자기야 내가 말했잖아