Savatage — Can You Hear Me Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Savatage의 노래 "Can You Hear Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I closed my eyes
Would it all subside
To an echo in the night
Of a distant fading light
Then a stranger’s silhouette
A burning cigarette
And somewhere in the haze
A passage through the maze
And can you hear me now
Or are there just too many doors
Between then and now
For me to ever reach on through
And pull you back somehow
But that can’t happen anymore
Still still in the night
I think I hear you calling
I have walked this stage
As the music played
They knew every word
But they never heard
For they never changed
It’s all very strange
As I’m standing here
Contemplating years
And can you hear me now
Or are there just too many doors
Between then and now
For me to ever reach on through
And pull you back somehow
But that don’t happen anymore
Still in the dark
I’d swear I hear you calling

가사 번역

눈을 감으면
그것은 모두 가라 앉을 것인가
밤 에코
먼 퇴색 빛의
그런 다음 낯선 사람의 실루엣
불타는 담배
그리고 안개 어딘가
미로를 통해 한 통로
그리고 당신은 지금 내 말을들을 수 있습니까
아니면 너무 많은 문이 있습니까
그때와 지금 사이
나를 통해 도달 할 수 있도록
그리고 어떻게 든 당신을 다시 당겨
그러나 그것은 더 이상 일어날 수 없습니다
아직도 밤에
전화하는 거 들었어요
나는 이 단계를 걸었습니다
음악이 연주된 대로
그들은 모든 단어를 알고 있었다
그러나 그들은 들어 본 적이
그들은 결코 변하지 않았다
그것은 모두 아주 이상합니다
내가 여기 서있을 때
고민 년
그리고 당신은 지금 내 말을들을 수 있습니까
아니면 너무 많은 문이 있습니까
그때와 지금 사이
나를 통해 도달 할 수 있도록
그리고 어떻게 든 당신을 다시 당겨
그러나 그것은 더 이상 일어나지 않습니다
아직도 어둠 속에서
전화하는 거 다 들었어