Savatage — NYC Don't Mean Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Savatage의 노래 "NYC Don't Mean Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been here since '81
That’s a long time
I’ve seen all there is to see
Had a space on Astor Place
Had it all once
Now these streets
Are my reality
Because
New York City
Don’t mean nothing
It’s just a good place when you’re running
Lights they cut so bright they make you bleed
Neon children live their lives there
Mad magicians tinsel nightmares
Still you know I’m never gonna leave
Never sleep alone on the subway
Never walk alone on the tracks
Never take a ride to the edge of your mind
Unless you’ve got a ticket back
Don’t believe in T.V. preachers
Don’t believe in talk show stars
Never follow trends if they turn on your friends
Just be sure you know who your friends are
'Cause if you’re running blind
On a refueled mind
Better watch the time
Careful you don’t go too far
Never burn the bridges before you
Never burn the bridges behind
Don’t burn the one that you’re walking on
Gonna hit the water in time
Don’t believe in expectations
Don’t believe in shooting stars
If you make a stand on a dead empty hand
Never let 'em see your cards
'Cause if you’re running blind
On a refueled mind
Better watch the time
Careful you don’t go too far
Too far
Can’t you hear…
New York City
Don’t mean nothing
It’s just a good place when you’re running
Still you know I’m never gonna leave
가사 번역
난 81 년부터 여기 있었어
오랜만이군
나는 볼 수있는 모든 것을 보았다
아스토르 장소에 공간이 있었다.
그것은 한 번 모두 있었다
지금이 거리
내 현실은
때문에
뉴욕 시티
아무것도 의미하지 않는다
당신이 달릴 때 그것은 단지 좋은 장소입니다
빛이 너무 밝아서 피흘리게 해
네온 아이들은 거기에 자신의 삶을 살고 있습니다
미친 마술사가 악몽을 꾼다.
그래도 난 절대 떠나지 않을 거야
절대 지하철 혼자 잘 수 없다
절대 혼자 걷지 마
마음 한구석에 올라가지 마
다시 티켓을 가지고하지 않는 한
T.V. 설교자를 믿지 마라.
토크쇼 별을 믿지 마세요
그들이 당신의 친구를 켤 경우 트렌드를 따르지 마십시오
그냥 당신이 당신의 친구가 누구인지 알고
네가 장님이라면
급유된 정신에
더 나은 시간 시계
조심 당신은 너무 멀리 가지 마세요
너 전에 다리를 태우지 마라.
절대 다리 안 태워
네가 걷고있는 것을 태우지 마라.
제 시간에 물 한방 먹일 거야
기대를 믿지 마십시오
별을 쏘지 마라.
당신이 죽은 빈 손에 스탠드 만들 경우
네 카드를 못 보게 해
네가 장님이라면
급유된 정신에
더 나은 시간 시계
조심 당신은 너무 멀리 가지 마세요
너무 멀리
들리지 않아?…
뉴욕 시티
아무것도 의미하지 않는다
당신이 달릴 때 그것은 단지 좋은 장소입니다
그래도 난 절대 떠나지 않을 거야