Saves The Day — Rocks Tonic Juice Magic 가사 및 번역
이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "Rocks Tonic Juice Magic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me take this awkward saw
And run it against your thighs
Cut some flesh away
I’ll carry this piece of you with me Because all I can say tonight
is that I hate you
But it would be all right
If we could see each other sometime
If I could somehow make you mine
And if not I’ll take my rusty spoons
And dig out your blue eyes
I’ll swallow them down to my colon
They’re gonna burn like hell tonight
Because you’re beautiful
Just not on the inside
Light comes from within
And your beaming eyes don’t seem so bright
My heart is on the floor
Why don’t you step on it?
When I think of all the things you’ve done
Boardwalks and breaking waves
Made our Saturdays
I’d buy you lemonade right now
if you were here
But then I’d throw it in your face
And I’d listen to you cry
And I’d remember how I miss
our nights under ocean skies
You and I are like when fire
and the ocean floor collide.
가사 번역
이 어색한 톱을 보자
그리고 허벅지에 대 한 실행
살 좀 잘라
오늘 밤 내가 할 수 있는 말은
내가 널 싫어한다는 거야?
그러나 그것은 모든 권리 것
우리가 언젠가 볼 수 있다면
내가 널 내 것으로 만들 수 있다면
그리고 만약 내가 내 녹슨 숟가락을 할게요
그리고 당신의 파란 눈을 파
나는 그들을 내 결장에 삼킬 것이다
오늘 밤 불타버릴거야
당신은 아름답기 때문에
그냥 안에는
빛은 안에서 옵니다
그리고 당신의 빛나는 눈은 그렇게 밝은 것 같지 않습니다
내 심장은 바닥에 있어
밟지 그래요?
네가 한 짓을 생각하면
보드 워크 및 파도를 깨는
우리의 토요일 만든
지금 레모네이드 사줄게
당신이 여기 있다면
하지만 네 얼굴에 던질게
그리고 난 당신이 울고 듣고 싶어요
그리고 나는 내가 어떻게 그리워하는지 기억할 것이다
바다 하늘 아래 우리의 밤
너랑 나는 마치...
그리고 바다 바닥이 충돌합니다.