Saves The Day — This Is Not An Exit 가사 및 번역
이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "This Is Not An Exit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight will be the night that we begin to ease the plugs out of the dam.
And we will stand knee deep in the flow,
the undertow will grab our heels and won’t let go.
And while we hold, our legs quivering,
the water rises now to our teeth when we just let go And sail belly up to the clouds, the rocks scraping our backs.
To breathe in the air will be the only thing that we have
And all the wasted nights and empty moments in our lives
are flushed away as we sway with the rhythm of the waves bobbing us up.
Crests fall to troughs as we feel our gills open up And sail belly up to the clouds, the rocks scraping our backs.
To breathe in the air will be the only thing that we have.
And if the hook set in the bottom of our lungs,
we’ll rip it out and lick the blood off with our tongues.
Despair can ravage you if you turn your head around to look down the path
that’s lead you here, cause what can you change?
You’re a vessel now floating down the waterways.
You can take your rudder and aim your ship,
just don’t bother with the things left in your wake.
Just sail belly up to the clouds, the rocks scraping your back.
To breathe in the air will be the only thing that you have
and your love will be warm nights with pockets of moonlight
spotlighting you as you drift, the actor in this play.
You walk across the stage, take a bow, hear the applause,
and as the curtain falls, just know you did it all
the best that you knew how and you can hear them cheering now.
So let a smile out and show your teeth cause you know you lived it well.
가사 번역
오늘 밤은 우리가 댐에서 플러그를 완화 할 밤이 될 것입니다.
그리고 우리는 깊은 흐름에서 무릎을 서서,
급물살 때문에 발 뒤꿈치는 못 잡아요
우리가 보유하고있는 동안,우리의 다리는 떨고,
물이 이제 우리의 치아에 올라가서 구름 위로 배를 물고,바위가 우리 뒤를 긁어대는 거지.
공기 속에서 숨쉬는 건
그리고 우리의 삶에 모든 낭비 밤과 빈 순간
파도가 흔들리면서 흘러내린다
우리는 우리의 아가미가 구름까지 열고 배를 항해 느낄 때 볕이 기침 가을,바위는 우리의 뒤를 긁어.
공기를 마시면 우리가 가진 유일한 것이 될 것입니다.
그리고 만약 후크가 우리 폐 아래쪽에 놓였다면,
우리는 그것을 찢어 버리고 혀로 피를 핥을 것입니다.
당신이 경로를 찾아 주위에 당신의 머리를 설정하면 절망 당신을 황폐화 할 수 있습니다
즉,당신이 무엇을 변경할 수 있습니다 원인,여기 당신을 이끌어입니까?
넌 이제 수로를 따라 내려오는 배야
당신은 당신의 키를 가지고 배를 목표로 할 수 있습니다,
네 여파에 남은 건 신경 쓰지 마
그냥 구름까지 배를 항해,바위는 등을 긁어.
숨쉬는 건 네가 가진 유일한 일이 될 거야
그리고 당신의 사랑은 달빛 주머니가있는 따뜻한 밤이 될 것입니다
드리프트로 당신을 스포트라이트,이 놀이의 배우.
당신은 무대를 가로 질러 걸어,활을,박수를 듣고,
그리고 커튼이 떨어지면,그냥 당신이 모든 것을했다는 것을 알고 있습니다
최고의 당신이 방법을 알고 당신은 지금 그들을 응원들을 수 있습니다.
그래서 미소를 보자 이빨을 보여 당신은 당신이 그것을 잘 살았 알고 원인.