Saves The Day — Through Being Cool 가사 및 번역

이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "Through Being Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know what?
The next time you see Nick
Tell him I’m gonna stick some needles in his face
And watch him on his knees
Watch him when he sees that I’m not fooling
'Cause I’m through being cool
And he keeps telling everyone about me Like how I’m such a fool and that I’m so deceptive
I think I’ll make him eat the ground
I think that I will turn around and notice the wind blowing tops of trees
I’ll see the way the world begins to need color everywhere
And I’ll realize how small I really am And then I’ll spin right back around
And say, «Nick, why are you such a prick?
Why can’t you just marvel in the hopes that make up this reality?
Your world is what you made it And I don’t want a part of it.»

가사 번역

그거 알아?
다음에 닉을 볼 때
얼굴에 바늘 꽂을 거라고 전해
무릎 꿇고 지켜봐
내가 속지 않는 걸 보면 지켜봐
난 쿨한 거 지겨워
그리고 그는 모든 사람들에게 내가 얼마나 바보같고,내가 너무 속이는지 말하고 있어.
땅이나 먹게 만들 거야
나는 돌아 서서 나무의 바람이 불고 상판을 알 것 같아요
난 세상이 모든 곳에서 색이 필요하기 시작하는 방법을 볼 수 있습니다
그리고 나는 내가 정말로 얼마나 작은지 알게 될 것이고,그때 나는 바로 돌아 다닐 것이다
'닉,왜 그렇게 멍청이야?
이 현실을 이루길 바라면서 왜 놀라지 않는거죠?
네가 만든 세상이고 난 그 일부가 되고 싶지 않아»