Saves The Day — Under the Boards 가사 및 번역

이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "Under the Boards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want to crawl into the ground and not come out
For 37 years, when my life runs out
A demon in my mouth that spits words out
Let everybody hate me, make me kill myself
I want to lie below the weight of the sky
And then I’ll rise above the earth in a hurricane
Spun into the wind with the whirling rain
Reach into the top of a blackened sky
Screaming as I fall to the earth to die
I want to lie below the weight of the sky
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And I will not rise
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And then I’ll wait as the world wilts and nothing is left but smoke (whoa, whoa)
Ha ha ha ha ha
I will not rise

가사 번역

난 땅에 기어들어가서 나오지 않을 거야
37 년 동안,내 인생이 다 떨어졌을 때
내 입에 악마가 말을 뱉어
모두가 날 미워하고 날 죽이게 해
하늘 아래 눕고 싶어
그리고 난 허리케인에서 지구 위로 올라갈 거야
소용돌이 치는 비를 가진 바람으로 회전시키는
검은 하늘 위로 가기
내가 죽을 지구에 떨어질 때 비명
하늘 아래 눕고 싶어
그래서 지하실에 보드 아래,나는(워,워)
급물(워,워)에 숨어 거머리와 함께 살고)
나는 위의 나머지 삶의 모든 뿌리를 부패 할(워,워)
그리고 나는 상승하지 않습니다
그래서 지하실에 보드 아래,나는(워,워)
급물(워,워)에 숨어 거머리와 함께 살고)
나는 위의 나머지 삶의 모든 뿌리를 부패 할(워,워)
그리고 세계가 야생 아무것도 남아 있지만 연기처럼 나는 기다릴 것이다(워,워)
하 하 하 하 하
나는 일어나지 않을 것이다