Saving Abel — 18 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Saving Abel의 노래 "18 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been 18 days since I’d look at myself
I don’t wanna have to change if I don’t then no one will
Is it my state of mind? Or is it just everything else?
I don’t wanna have to be here, I don’t understand you now
'Cause it’s been 18 days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange but some say it’s the hardest thing to do That’s another 18 days without you
Time after time I’ve been through this
You showed me what it means to live
You gave me hope when I was hopeless
As my days fade to nights, I remember that state of mind
I’m soaring straight into your heart and I’ll fly
'Cause it’s been 18 days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange, some say it’s the hardest thing to do But that’s another 18 days without you
And I know what they say about all good things
Will they come to an end?
But I’ll fight this time so that we might
Have a chance at this
'Cause it’s been 18 days since I’d look at myself
I don’t wanna have to change, if I don’t then no one will
'Cause it’s been too many days since I first held you
But to me it feels just like, it feels like a lifetime
I’m trying not to rearrange some say it’s the hardest thing to do But that’s just too many days without you
And I know what they say about all good things
Will they come to an end?
But I’ll fight this time so that we might
Have a chance at this
가사 번역
나 자신을 본 지 18 일이 지났어
아무도 안 변해도 변하고 싶지 않아
내 정신이야? 아니면 그냥 다른 모든입니까?
난 여기 있고 싶지 않아
왜냐면 내가 널 처음 안은 지 18 일이나 됐으니까
하지만 제겐 평생처럼 느껴져요
나는 재 배열하지 않으려고하고 있지만,일부는 그 당신이없이 또 다른 18 일 할 수있는 가장 어려운 일이 말한다
시간 후 나는이 일을 겪었다
넌 내게 그게 어떤 의미인지를 보여줬지
내가 희망이 없을 때 당신은 나에게 희망을 주었다
내 일이 밤에 사라짐에 따라,나는 마음의 상태를 기억
나는 당신의 마음 속으로 바로 급증하고 그리고 나는 날 것이다
왜냐면 내가 널 처음 안은 지 18 일이나 됐으니까
하지만 제겐 평생처럼 느껴져요
나는 재 배열하지 않으려고 노력하고있어,일부는 할 수있는 가장 어려운 일이 말한다 그러나 그것은 당신없이 또 다른 18 일
그리고 나는 그들이 모든 좋은 것들에 대해 무슨 말을하는지 알고있다
그들은 끝에 올 것인가?
하지만 이번엔 싸울 거야
이 기회를 가질
왜냐면 나 자신을 본 지 18 일이나 됐으니까
변하고 싶지 않아 아무도 안 변하면
내가 널 처음 안은지 너무 오래됐잖아
하지만 제겐 평생처럼 느껴져요
다시 정렬하지 않으려고 노력중인데 할 일이 가장 어렵다고 말하긴 하지만 당신 없이는 너무 많은 일이잖아
그리고 나는 그들이 모든 좋은 것들에 대해 무슨 말을하는지 알고있다
그들은 끝에 올 것인가?
하지만 이번엔 싸울 거야
이 기회를 가질