Saving Grace — The Most Beautiful Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Saving Grace의 노래 "The Most Beautiful Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
…And then He swore to me.
Swear did He silently.
He’d stay right next to me.
Said He’d be there for me.
And in my times of need
He said He’d give to me strength I need to survive
The bloodshed of this life.
And the wounds I sustained would heal and leave no scars.
He said He’d die for me.
He’d die a thousand times.
This brought tears to my eyes and I fell to my knees.
I opened up my heart and let his life consume me. Consumed… My heart…
and healed… My wounds.
And after a lifetime of lies and broken promises,
His words made my mind swell with love and passion.
Into your arms I commit my life.
Into your will I commit myself.
Into your hands I commit my heart.
Into your hands I commit my spirit.
I gave my life, my Life, my Heart, my Soul!!!
And without parting my lips I gave him thanks.
I gave him praise.
가사 번역
그리고 그는 나에게 맹세했다.
맹세 그는 조용히 않았다.
내 바로 옆에 있을 거야
날 위해 있을 거라고 했어
그리고 필요 내 시간에
그는 나에게 내가 살아 남기 위해 필요한 힘을 줄 것이라고 말했다
이 삶의 유혈사태.
내가 지탱한 상처는 치유되고 상처는 남기지 않아
그는 나를 위해 죽을 것이라고 말했다.
천 번은 죽겠지
이것은 나의 눈에 눈물을 가져오고 나는 나의 무릎에 떨어졌다.
나는 내 마음을 열고 그의 인생은 나를 소비 할 수 있습니다. 내 마음을 사로잡았어…
그리고 치유됬지 내 상처
그리고 거짓말과 깨진 약속의 수명 후,
그의 말은 내 마음이 사랑과 열정으로 팽창했다.
당신 품에 내 인생을 바쳐요
당신의 의지로 나는 나 자신을 커밋합니다.
당신의 손에 나는 내 마음을 커밋합니다.
당신의 손에 나는 내 정신을 커밋합니다.
나는 내 인생,내 삶,내 마음,내 영혼을 주었다!!!
그리고 내 입술을 갈라주지 않고 나는 그에게 감사를주었습니다.
나는 그에게 칭찬을 주었다.