Savoy Brown — A Little More Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Savoy Brown의 노래 "A Little More Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I’d be a rich man if I had all the money, I owe
But to have that much I oughta' help them sell my soul
One and one make two, two and two make four
That figure don’t drive the rent man from the door
Just got time for a little more wine
Just got time for a little more wine
One day, I’ll see my way to clear up the trouble and strife
I’ll get a little joy, a little joy in my life
I think about the good times, the memories don’t come clear
I feel like I’m goin', I’m goin' just a little down here
I just got time for a little more wine
I just got time for a little more wine
But when I do remember the hopes, I used to have
My face lights up and I crack a little smile
When I reach the end of my workin' life
I’ll sit and say, «I wonder was it all worthwhile?»
I just got time for a little more wine
I just got time for a little more wine
But when I do remember the hopes I used to have
My face lights up and I crack a little smile
When I reach the end of my workin' life
I’ll sit and say, «I wonder was it all worthwhile?»
Just got time for a little more wine
Just got time for a little more wine
가사 번역
돈이 많으면 부자가 될 거야
하지만 내 영혼을 팔 수 있도록
하나,둘,둘,넷
그 그림은 문에서 임대 남자를 운전하지 않습니다
와인 좀 더 마실게요
와인 좀 더 마실게요
어느 날,나는 문제를 해결하고 투쟁 할 방법을 볼 수 있습니다
나는 내 인생에서 약간의 기쁨,약간의 기쁨을 얻을 것이다
좋은 시간에 대한 생각,추억은 분명 오지 않는다
내가 갈 것 같아,난 그냥 여기 아래로'조금'을거야
와인 좀 더 마실게요
와인 좀 더 마실게요
그러나 내가 희망을 기억할 때,나는
내 얼굴이 불빛 나는 작은 미소를 균열
내 일생의 끝에 도달 할 때
나는 앉아서 말할 것이다,"나는 그것이 모든 가치가 궁금해?»
와인 좀 더 마실게요
와인 좀 더 마실게요
그러나 내가 희망을 기억할 때 나는
내 얼굴이 불빛 나는 작은 미소를 균열
내 일생의 끝에 도달 할 때
나는 앉아서 말할 것이다,"나는 그것이 모든 가치가 궁금해?»
와인 좀 더 마실게요
와인 좀 더 마실게요